Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 24. (Budapest,1964)

ENTZ, GÉZA: Un chantier du XIe siecle a Zala vár

28. Bas-relief provenant de Somogytúr. Keszthely, Musée IX

e siècle. C'est ce qui explique aussi sa situation dans un territoire marécageux, contrastant vivement avec les autres monastères bénédictins construits sur la montagne.

30 La question se pose donc de savoir s'il existe des sculptures du XI

e siècle qui pourraient être rattachées à celles de Zalavár nettement déterminables. On retrouve une proche analogie de la solution à entrelacs à large partie médiane, caractéristique, sur le sarcophage de Saint Etienne à Székesfehérvár. Tant l'agencement que la large bande médiane sont identiques à ceux des exemples de Zala vár. On rencontre au musée lapidaire de Székesfehérvár un fragment qui indique également Zalavár. Dans le plan oblique inférieur de la sculpture en calcaire dur apparaît une rangée d'astragales sculptés en carré. Au-dessus de celui-ci on voit une bande verticale, puis dans un plan en retrait, le départ des deux cercles du décor circulaire à rubans divisés par trois sillons. Le cercle de gauche se termine au bas par une pointe. Les cercles ont sans doute renfermé des représentation d'animaux. Dans le cercle de droite on distingue le bas du corps d'un oiseau et le bout de son aile. L'espace entre les cercles est occupé par une palmette fortement stylisée, rappelant décidément les palmettes de Zalavár, à cette différence près qu'entre les feuilles à deux lobes largement étendues 30 B o g y a y, T. : Die Bedeutung ... p. 140. Nous mentionnerons en rapport avec les constructions d'églises du IX

e siècle du temps de Pribina, ce qui suit: Nous savons que Liupram, archevêque de Salsbourg, avait fait bâtir après 850 l'église Saint Adrien par des maîtres de Salsbourg, notamment dans la ville de Pribina. Il ressortit des fouilles effectuées dans la cathédrale de Salsbourg entre 1956 et 1958, que la basilique à trois nefs et sans transept, de la première cathédrale consacrée en 774, avait un caractère lombard. La cathédrale consommée par l'incendie en 845, fut reconstruite par Liupram. Cf. Fuhrmann, F. : Die Chorkrypta des romanischen Domes in Salzburg. Salzburg, 1962. pp. 4—7. Il est fort probable que quelques-uns des maîtres travaillant à Salsbourg aient participé à la construction de l'église de Zalavár. Donc au IX

e siècle les instigations de l'art méridional parvinrent à Zalavár tout comme au XI

e siècle.