Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 21. (Budapest 1962)

PIGLER, ANDRÉ: Notices sur quelques portraits néerlandais

47. Cornelis Jonson van Ceulen : Portrait de femme. Budapest, Musée des Beaux-Arts N° d'inv. 1334. Anthonie Palamedesz ; N° d'inv. 341. Peintre hollandais, second quart du XVII

e siècle ; N° d'inv. 4310. Härmen de Bye ; N° d'inv. 200. Lodewyk van der Heist ; N° d'inv. 6188. Peintre hollandais, troisième quart du XVII

e siècle ; N° d'inv. 2143. Caspar Netscher (?) ; N° d'inv. 329. Frans Haagen (?) ; N° d'inv. 397. Adriaen van der Werff. Tout ceci correspond parfaitement à la coutume, ancienne mais en vigueur aujourd'hui encore, de la bourgeoisie des Pays-Bas, coutume selon laquelle l'homme, avant le mariage fait passer en public la femme à sa droite, or le mariage étant contracté, l'épouse apparaît à la gauche de son mari.

6 La question se pose de savoir comment se rapportent à ce canon les portraits d'hommes tournés vers la gauche et les portraits de femmes tournées vers la droite, qui, bien que beaucoup moins nombreux, sont également présents dans la peinture néerlandaise du XVII

e siècle. Ces attitudes «irrégulières» sont à notre avis dans la plupart des cas faciles à expliquer. Nous avons mentionné que les portraits de Rembrandt se conforment à la règle en question. Bien que sur l'un de ses portraits d'homme les plus superbes. Jan Six, le futur maire, soit vue de trois quarts de gauche (Amsterdam, collection Six), le tableau ne contredit aucunement au fait que le maître res6 Communication de M. et M

me Treu, La Haye. 5* 67