Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 11. (Budapest, 1957)

FENYŐ, IVAN: Deux tableaux inconnus de Francesco Maffei

42. Francesco Maffei : L'Idolâtrie de Salomon. Budapest, collection particulière. Francesco Maffei : Salamon király bálványimádása. Budapest, magángyűjteményben. I d'entrer dans les raisons de Remigio Marini.

23 Rien ne nous invite à dater de 1620 les deux «S. Gaétan» de l'église S. Stefano de Vicence, étroitement liés par leur style au « Saint Nicolas », pour la seule raison qu'au même endroit se trouve une représentation de Saint Gaétan par Maganza, premier maître de Maffei, tableau que certaines circonstances extérieures permettent de dater des années avant 1620. Selon R. Marini les deux « Saint Gaétan » de Maffei ont dû être exécutés un peu avant 1626. Ni le tableau représentant « Le miracle de la guérisson du pied par Saint Gaétan » d'une conception réaliste frappante, rare dans l'œuvre de Maffei, ni la vaste toile, large de 5 mètres, représentant « la Mort de Saint Gaétan », d'une conception bien plus transcendentale que l'autre, ne renient le fait que Maffei avait commencé ses études dans l'atelier de Maganza, bien que dans ces toiles il dépasse de beaucoup déjà son maître. Maffei, dans cette première période a dû connaître l'art de Veronese qui signifiait pour lui un événement direct et décisif. Bien entendu, il a eu l'occasion de rencontrer les œuvres de Veronese dans 23 Marini, R. : op. cit., p. 100 et 115, note n° 5. — Sa reproduction voir: M a g a g n a t o, L. : La Mostra di Francesco Maffei a Vicenza. Arte Veneta, 1956. p. 246, fig. 274 : La Mort de Saint Gaétan, et p. 245, fig. 273 : La guérisson miraculeuse de Saint Gaétan.