Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 11. (Budapest, 1957)

GERSZI, THÉRESE: Une série de dessins allemands du XVIe siecle représentant les travaux des mois

v 30—33. Maître de Nuremberg : Septembre, Octobre, Novembre, Décembre. Nürnbergi művész : Szeptember, Október, November, December. de Beham. Les motifs des gravures sur bois de forme allongée, sont présentés sur les dessins circulaires, concentrés, dans un milieu réduit, en n'utilisant que les personnages principaux. Ainsi, par exemple, sur le dessin symbolisant le mois de Janvier la femme debout près du poêle de faïence, ainsi que l'un des hommes attablés font défaut, et à la place de la salle voûtée visible sur la gravure, ce n'est qu'un menu détail du mur qui marque l'intérieur de la pièce. Sur la feuille suivante les personnages se rechauffant près du feu ne figurent point dans la série de gravures sur bois. Ce motif est visible sur l'une des nombreuses variantes de ces feuilles fort populaires, celle qui symbolise le mois de Janvier de la série de gravure exécutée par H. S. Beham autour de 1528—1530 (fig. 36).

7 La scène des personnages faisant leur 7 D o d g s o n, C. : Rare woodcuts in the Ashmolean Museum. Burlington Magasin LXIII. 1933. Pl. II, après la p. 1160.