Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 7. (Budapest, 1955)

SZILÁGYI, JEAN GEORGES: Une „olpé” attique

5. Olpe attique à figures noires. Vue de profil. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Attikai feketealakos olpé, oldalról. Budapest, Szépművészeti Múzeum. rative, de la composition dont il couvre le champ pictural; à ce point de vue une branche de lierre peut être l'équivalent de la figure d'Héraclès. Un autre côté de ce même phénomène est que le décor ornemental surmontant le tableau se pousse pour ainsi dire au premier plan. Combien le peintre, appartenant aux ,,petits maîtres" de la peinture à figures noires de l'époque, avait accordé l'égalité en droit aux éléments figurées et ornamentaux, un bon exemple nous en est offert par l'olpé de San Francisco, faisant partie de ce groupe: les figures des deux ménades dansantes du tableau principal sont séparées par une raie de palmettes verticale, qui, grâce à sa situation centrale, fait l'effet d'être la raie principale.

31 Ceci montre déjà le point final de la 31 S m i t h: CV San Francisco Coll., loc. cit. mentionne que le décor du vase de Providence est lui aussi analogue.