Hála József - Horváth Gyula (szerk.): Néprajzi dolgozatok Bödéről – Liber Mamorialis – Barabás Jenő hetvenedik születésnapjára (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1990)

BALOGH BALÁZS: Bödei betyárhagyományok

otthon. Elvót Pestre. Akkor a szolgáló kiszaladt, félreverte a harangot. A községbü összeszalatt az összes nép a gróf lakásáho. Patkó meg kiszót az ablakon. Mindenki tisztódgyék el haza! Mer félóra múlva lángba lesz az egész község! Akkor a vöje a Faknak megkérte Patkót, hogyha ötet agyon üti is, csak a feleségét ne báncsák, mer másállapotos. Kimutatta Patkó a karóráját a méltóságos aszszonnak. Azt monta nekijje. Nézd te taknyos, neked van-e illen órád? Patkó ráüt a zongorára, ekezdett zongorázni. Azér haragúnak meg az öreg Fakra, mer katonákka kerestette Patkót. Szerencséje vót, hogy elment Pestre, mer kivégezték vóna a világba. Végigmentek a faluba, elkeztek lövöldözni. De semmitse vüttek e , a kastélba se." A történet — ha helyenként összefüggéstelen is (pl. a karóra és a zongorázás indokolatlan beleszövése az eseményekbe) — jó bizonyítéka a betyártörténeteket mesélők színes, érzékletes előadói stílusának. Az karóra mutogatása az egyetlen olyan mozzanat, ami a romantikus, nyalka, cifrán öltözött betyárképzet egykori bödei meglétét bizonyítja, de mivel a történet Patkóval kapcsolatos, valószínű, hogy a mesélő ponyvákból ismert elemeket használt fel elbeszélésében. A betyárokkal kapcsolatos olvasottság a ma élőkre már nem jellemző, de arról többen is olvastak, hogy Rózsa Sándor 1848-ban batyárcsapatot szervezett és csapatával részt vett a szabadságharcban. GÖNCZI FERENC és SZENTMIHÁLYI IMRE gyűjtése és a ma élők emlékezete ennyit őrzött meg Böde betyárhagyományaiból. Ezekre a történetekre is csak a hatvan-hetven évnél idősebbek emlékeznek, ezért valószínű, hogy — továbbhagyományozódás híján — rövid időn belül végleg feledésbe merülnek. i JEGYZETEK 1. SZENTMIHÁLYI I. 1947a. 2. SZENTMIHÁLYI I. 1947a. 3. Néha Kiss Sándor, vagy Kiss Zsiga néven szerepel a történetekben. 4. SZENTMIHÁLYI I. 1947a. 5. GÖNCZI F. 1948. 207. 6. SZENTMIHÁLYI I. 1947a. 7. SZENTMIHÁLYI I. 1947a. 136