Zentai Tünde: Domus Rusticae Baranyienses: A baranyai parasztházak változása a 18. század végén (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1989)

A Descriptio Physico Politico Topographica comitatus Baranyiensis parasztházakról szóló szövegrészei (latinból fordította SOÓS István)

Sellyei uradalom Tapolca (Tapolcza) Birtokos: gróf Batthyány Lajos Nyers földből vert és épített, kéménnyel ellátott házakban laknak. Az épületfát, ahogy azt fentebb érintettük, az uradalomtól ingyen kapják. De jobban szeretnek vásárolni. Nagyfalu (Nagy Falu) Birtokos: gróf Batthyány Lajos Nyers földből épített és vert, kéménnyel ellátott házakban laknak. A kéményekhez szükséges épülettéglákat az uradalomtól kapják, száz darabját 60 dénárért. (Az épület)fát viszont az uradalmi erdőkből ingyen kapnák, de a szomszédság miatt jobban szeretnek a dárdai erdőkből vásárolni. Klscsány (Kiss Csány) Birtokos: gróf Batthyány Lajos Részben faanyagokból, melyeket ingyen kapnak az uradalomtól, részben vert földből épített házakban laknak. (...) Épületfát pedig a földesúri erdőkből bejelentés szerint vágják... Oszró Birtokos: gróf Batthyány Lajos Részint faanyagokból, melyeket az uradalomtól ingyen szereznek be, részint vert földből épített házakban laknak. (...) Épületfát bejelentés szerint csak télen engednek vágni... Nagycsány (Nagy Csány) Birtokos: gróf Batthyány Lajos Rászben faanyagokból, részben vert földből épített házakban laknak. Az építőanyagokat ingyen szerzik be. (...) Épületfát pedig az (uradalmi) tiszteknek teendő bejelentés szerint vágnak... Zaláta Birtokos: gróf Batthyány Lajos Faanyagokból, melyeket ingyen szereznek be, épített házakban laknak, mert a fökJ nem alkalmas a házak építésére, továbbá a gyakori áradás miatt az ilyen házak nem lennének tartósak. (...) Épületfát pedig bejelentés szerint vágnak... Sósvertike (Soós Vertike) Birtokos: gróf Batthyány Lajos Faanyagokból, melyeket az uradalmi erdőből ingyen kapják, épített házakban laknak, mivel a gyakori áradás miatt földből nem tudnának építkezni. (...) Épületfát pedig bejelentés szerint vágnak... Üszögi uradalom Bisse Birtokos: gróf Batthyány Tivadar