Bereczki Ibolya - Sári Zsolt: Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 28-29. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2017)

BALOGH BALÁZS: Az amerikai magyar „burdosházak” a korabeli sajtó tükrében

A magyar burdosok azonban volt, ahol nem ijedtek meg a rendőri intézkedéstől sem. Olyphantban (Pennsylvania) például két rendőr nyomozót úgy összevertek, hogy majdnem meghaltak. „A hunok majdnem megölték a rendőröket" címmel számol be erről a korabeli lap. A két rendőr elő akart állítani tettlegességért egy burdost a magyar burdosházból. Már háromszor is keresték az illetőt a burdosházban, de nem találták soha otthon. Ezért éjszaka is ellátogattak a burdosházba, ami az utosló látogatásuknak bizonyult. Ahogy beléptek, a lámpát eloltották a burdosok, és egy jó tucatnyian megrohanták őket. Az egyiküket olyan közelről lőtték meg revolverrel, hogy a torkolattűztől meggyulladt a kabátja. A golyó áthatolt a karján és a hatodik bordájában akadt el. A másikukat addig ütlegelték, amíg földre nem rogyott, nagy vágást ejtettek a fején és eltörték az egyik karját. Súlyos sérüléseik ellenére valahogy az ajtóhoz küzdötték magukat és elmenekültek. Mindez szenteste éjszakáján történt. Másnap, karácsony reggel nyolc hunt börtönbe zártak, hogy feleljenek tettlegességükért.40

A lövöldözéssel járó összeütközések mindennaposak voltak, sokszor a magyar burdosházban az egymás közötti vitákat is így rendezték. Két sort ért az újságban az ilyesminek a hírértéke: „Beaver Falls-on (Pennsylvania), pénteken, két magyar veszekedett a burdosházukban, és az egyik egy lövéssel megölte a másikat a vacsoraasztalnál. ”41 Volt, hogy a lövöldözés egy nagyobb társaság verekedése közben zajlott. Aultman bányatelepen (Pennsylvania) egy szombat éjszakán sokat ittak a burdosok. Szabó Mihály az egyik burdostársával összekülönbözött, a verekedésbe többen beszálltak. A verekedés során, amely vasárnap hajnali két óráig tartott, Szabó Mihályra rálőtt revolverrel az ellenfele, akit a szíve alatt egy hüvelykkel sebesített meg a golyó.42 Sokszor egészen apró dolgok miatt lőttek egymásra a burdosházban lakók, ami jól jelzi, hogy a zsúfolt helyre összezárt sok férfi között egy pillanat alatt konfliktus törhet ki. Flint-ben (Michigan) egy burdosház tulajdonos, Baranyi József rálőtt az egyik bur- dosára, mert összevesztek egy nyakkendőn, hogy az melyiküké. Baranyai azzal magyarázta tettét, hogy áldozata azt mondta neki, hogy lőjjön. Erre ő lőtt. Áldozatának a jobb mellkasába fúródott a golyó, állapota súlyos. Baranyai Józsefet a megyei börtönbe zárták.43

Gyakori volt, hogy kártyázás közben tört ki a verekedés, ami szintén lövöldözéshez vezethetett. Green Mountainban (Pennsylvania) egy burdosházban nyolcán kártyáztak, amikor az egyikük a tétet I dollárról 10 dollárra emelte. A középre kirakott bankjegyet valamelyikük magához ragadta, amiből óriási verekedés és általános lövöldözés alakult ki. Az egyikük megesküdött, hogy legalább harminc lövést adtak le egymásra. Hárman sérültek meg, de mindenki életben maradt. Kovács József járt a legrosszabbul, a jobb mellkasába golyó fúródott. A két másik sérült közül az egyiknek a fejbőréből szakított ki egy darabot a golyó, a másiknak a vállát érte találat.44 Előfordult lőfegyverhasználat szerelmi viszályból, féltékenységből is. Pittsburgh-ben Orosz József ölte meg egy magyar burdosházban Bobák Teréziát, mert az nem akart hozzámenni feleségül, pedig korábban megígérte neki, hogy összeházasodnak. Orosz József sok alkoholtól Őrjöngésig bedühösödve két golyóval fejbe lőtte a lányt, majd megpróbált végezni magával is, de csak megsebesítette magát a jobb mellkasán.45

Azért a veszekedések nem mindig fajultak verekedéssé, és a verekedésekből sem alakult ki lövöldözés minden esetben. Például Herr szigetén (Pittsburgh városban, az Allegheny folyón, Pennsylvania) egy magyar burdosházban azért alakult ki tömegverekedés, mert az egyik burdos ruhát lopott, majd másik burdosházba ment szállásra. A két burdosház lakói mentek egymásnak, a rendőrök 21 verekedő burdost állítottak elő, köztük a két burdosgazdát, Kis Józsefet és Tamás Józsefet.46

Az etnikus villongásoknak a hátterében általában a munkahelyek miatti verseny állt. Lattemerben (Pennsylvania) azért tört ki a harc az olaszok és a magyarok között, mert az olaszok a magyarokat okolták, hogy elveszik a bányában a helyeiket. A magyarok körülvették az olasz burdosházakat (többes számban!) és a lakókat agyba főbe kezdték verni. Két olaszt lábon lőttek a magyarok, egy magyart agyon lőttek, kettőt súlyosan megsebesítettek az olaszok. Húsz embert letartóztattak a rendőrök.47

A magyarok és a „szlávok” között is voltak feszültségek, véres késelésig fajultak olykor a verekedések. South- Sharonban (Pennsylvania) mintegy huszonöt magyar és szlavón48 együtt ivott, amikor valaki ismeretlen okból elkezdett verekedni. Azonnal tömegverekedés alakult ki, amelyben előkerültek a kések. Mindkét oldalon egy- egy ember életveszélyes sebeket kapott, az egyiket úgy összekaszabolták, hogy a sebeit 87 öltéssel varrták ösz- sze. Többen megsérültek, ketten a cikk szerint valószínűleg meghaltak, 18 embert pedig a börtönbe zártak.49

A rablások, lopások közül azok kerültek be csak az újságba, amelyeknél nagy kárt okoztak a tettesek, vagy megkerültek az elkövetők. Például Moorwood bányatelepen (Pennsylvania) egy magyar burdosgazdától50 elrabol40 The Sun. 1893. december 25.

41 Butler Citizen. 1893. december 22.

42 The Patriot. 1914. november 7.

43 South Bend News-times. 1916. december 16.

44 The Evening Herald. 1892.március I.

45 Alexandra Gazette. 1896. szeptember I.

46 Pittsburgh Dispatch. 1891. október 26.

47 The Evening Herald. 1892. október 18.

48 A szerző szlavónokat ír a cikkben, szlávokat a címben, nem lehet tudni, hogy kik lehettek, de nagy valószínűséggel szlovákok.

49 The Washington Times. 1902. szeptember 5.

50 A neve alapján (Bronski) nem valószínű, hogy magyar nemzetiségű volt.

345