Bereczki Ibolya - Cseri Miklós - Sári Zsolt: Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 27. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2015)

BALÁZS-LEGEZA BORBÁLA: „Hát abba’ az időbe lehetett boldogulni”. A kiszámítható megélhetés. Stratégiák a szocialista korszak magyarországi falvaiban

Borbála Balázs-Legeza

„TJA, DAMALS KONNTE MAN GUT VORANKOMMEN“ BERECHENBARE EXISTENZ. STRATEGIEN IN DEN DÖRFERN UNGARNS WÄHREND DER SOZIALISTISCHEN ÄRA

ln meiner Abhandlung habe ich die Möglichkeiten zum Lebensunterhalt und die individuellen Uberlebensstrategien während der sozialistischen Ära in vier ausgewählten Gemeinden in Ungarn untersucht. In dieser Periode hat vor allem das System der privat bewirtschafteten Kleinparzellen zusätzliche Erwerbsmöglichkeiten für die Dorfbevölkerung geboten, die außer den individuellen Bestrebungen auch von den Möglichkeiten und Umständen in den gegebenen Dörfern beeinflusst worden waren.

Aufgrund von obigem können wir von verschiedenen Gemeindetypen sprechen, deren Entstehung von unterschiedlichen Aspekten bestimmt war: I. Naturgegebenheiten, die die Landwirtschaft beeinflussten - Größe und Qualität der Dorfflur. 2. Landverteilung vor dem Zweiten Weltkrieg - die Staatsgüter sind vom Land der früheren Großlandbesitzer entstanden, die dann aus dem

Aspekt der Arbeitsplätze und Lebensunterhalt eine Auswirkung auf das Leben der Gemeinde hatten. 3. Infrastruktursituation - entstehende Industriezentren in der Umgebung, geographische Lage im Land. 4. Leitung der Gemeinde und Direktion der Großbetriebe - negative oder positive Auswirkungen auf das Leben der Gemeinschaft.

Darüber hinaus mussten noch Faktoren, die die individuellen Strategien beeinflusst haben, beachtet werden: die Möglichkeiten der privaten Bewirtschaftung von Kleinparzellen, gemeinschaftliche Tendenzen, sowie individuelle Ambitionen und Leistungsvermögen.

Die Abhandlung führt also diese Berechenbarkeit und Stabilität anhand von konkreten Beispielen vor Augen: wie der Lebensunterhalt in der ländlichen Gesellschaft während der sozialistischen Ära gesichert werden konnte.

224