Cseri Miklós - Bereczki Ibolya (szerk.): Ház és Ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 25. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2013)
KOVÁCS ZSUZSANNA: A típusbútorok használata Zala megyében a 20. században - Egy terepmunka tapasztalatai - ARANYOS SÁNDOR: „Ha kigyúlnak a színes fények". Modernizáció és lakáskultúra a Tiszazugban
Tiszaug Csépa Lakások száma 417 1005 1 szobás konvha nélkül 21 18 1 szoba konvhás 313 808 2 szobás 73 158 Magánlakások 3 szobás 5 15 Magánlakások 4 és több szobás 1 2 Konvhából álló 2 1 Egyéb lakóhely iségből álló 1 0 Használhatatlan 0 0 Magánlakás, villanyvezetékkel 89 238 Meleg (fa. stb.) 114 273 Padozat (szobák) Hideg (kő stb.) 2 4 Vertföldes 388 933 Padozat Vertföldes 300 831 (konyhák) Egvéb lakóhelyiségből álló 103 213 Csak vertfbldes szobájú magánlakások szánta 327 818 2. táblázat. A tiszaugi és csépai lakóházak felszereltsége, az 1949. évi népszámlálás a lakások főbb adatai alapján A mindennapi életvezetési stratégiák szempontjából domináns a konyha, melyben a legfontosabb főző és fűtőberendezés a sparhelt, vagyis a takaréktűzhely volt. A család ebben a helyiségben táplálkozott, tisztálkodott, de itt zajlott a mosás, és más háztartási munkafolyamat is. A feleség stafírungba kapott bútorai, berendezési tárgyai, háztartási eszközei, textil neműi - törülközők, abroszok, ágyneműk - tették ki a háztartás eszközkészletét. 3 7 Meghatározóak a cseréptányérok és fazekak, de a zománcozott vasedények is már szerves részét képezték a konyháknak. A tárgyalt időszakban megjelenik és fokozatosan terjed a konyhabútor garnitúra, ami a feleségek stafírungjának részévé vált. A tárolóbútort értelemszerűen a konyhában helyezték el. Az elektronikus készülékek közül a rádió már megtalálható néhány háztartásban. 1945 és 1959 között a lakosságot jellemző befelé fordulás, a közös rádiózások alkalmával fokozatosan fellazult. A rádió a lakások hálószobáiban, a garnitúrába tartozó bútorok közül az éjjeliszekrényen, vagy az ablak belső párkányán foglalt helyet. Esetleges a készülék tárolására specializált bútordarab. Abban a lakásban található meg a rádió, amelyikbe bevezették az elektromos áramot, hiszen az élettörténetekben az időintervallumot illetően már csak 5. kép. Centrális berendezésű hálószoba Csépán 37. ..Konyhába volt kaszlinak hitük, kaszli. az volt a kredenc. Ilyen alul volt ilyen két ajtós része, fölül meg ilyen kis polcos. Oda volt rakva a kis edinyünk. Nem ilyen étkészleteink voltak mint mán most vannak. Hála Istennek már most már azért vannak szíp normális edényeink minden. Akkor nem volt. ... Hát meg bádogtányérok. bádogtálak. Bizony azok vótak. Igy van. Azok, teknyőbe mostunk áztattuk le a rengeteg ruhát, oszt mostunk, ott álltunk a teknyő előtt kézzel, bizony sokáig. Még fiatal asszony koromba." Szóbeli közlés alapján. Csépa, 2009. július. ..Hát igen. ilyen kárpitozott bútor, csővázzal, nikkeles csővázzal. Aztán, meg hát ikerágy. [...] Két kétajtós szekrény. Két kétajtós szekrény volt, hát mit tudom én, hát ami, még nálunk is például sparhelt volt a konyhában. Fával meg akármivel tüzeltük. Meg hát ez úgy. mikor gyerekkoromra visszaemlékszem, hogy ugye nyilván szegényesebb volt, berendezés ugye nálunk is. Később már ugye a korral is haladtunk, ugye meg apámmal is jobban keresett, vagy valami, akkor mindig újították a berendezést, akkor meg már később lett gáz is. fürdőszoba is. meg mit tudom én." Tiszaug, 2009. augusztus. Szóbeli közlés alapján. 92
