Cseri Miklós - Bereczki Iboly - Kovács Zsuzsa (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 21. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2009)
Vass Erika: Festett bútorok egy kalotaszegi településen
13. kép. A szoba részlete a „tükrös toalettel" (DEIM Péter felvétele) adó nagyanyjáé volt. Elöl esztergált pogácsa-, hátul pedig ívesen fűrészelt hasáblába van. Mindkét rövidebb oldalán a virágkoszorú két alsó sarkához festették az újrafestést jelölő 1981 -es évszámot. A láda fedelének belsején ceruzával írta föl az eladó nagyanyja, hogy mit ad stafírungba a lányának, nehogy valaki kivegyen belőle valamit: „10 abrozs, zsák18, kedő29, kis kedő26, lepedő 12". Az eladó azokat a textíliákat tárolta benne, melyeket nem tett közszemlére. A láda elülső homlokzata festéssel három mezőre osztott: a középső, sárga alapú mező korsóból kinövő virágindát ábrázol, a két oldalsó mezőben pedig dupla keretben fehér alapszínű, piros pávás és virágos motívum található. A belső mező sárga alapszínű, piros virágokból álló sormintával díszített, míg a külső keretet zöld alapra festett bordó virágok alkotják. A kereteket és a mezőket piros csíkozás választja el egymástól. Az elülső oldal két szélét piros és arany színűre festett, esztergált féloszlopok határolják, alul és felül pedig piros, fehér, zöld és sárga színekkel festett rátétes díszít mények. Az elülső oldal legalján és a felső mező alatt esztergált gyöngysor léc fut. A láda tetején az előlappal megegyező motívumok találhatók, kiegészítve egy, a mezőket befoglaló, fehér alapszínű kerettel, amelyet korsóból kinövő, piros virágokból álló viráginda díszít. A „tükrös toalettet" (13. kép) szintén az eladó és az édesanyja festették. Alsó része három egységből álló szekrény: két oldalt egy-egy magasabb egyajtós, fehér alapszínű szekrény sárga alapszínű betéttel és fölül sárga alapszínű fiókkal, középen pedig egy alacsonyabb és keskenyebb üveges vitrin található. A szekrények oldala arany, piros és zöld színű esztergált féloszlopokkal határolt, míg a szekrény teteje mindhárom oldalról arany színűre festett gyöngysor léccel keretezett. A szekrények fölött három fehér alapszínű, piros-sárga-kék virágindával díszített, belülről arany színű gyöngysor léccel szegélyezett tükör helyezkedik el, melyek közül a két oldalsó alacsonyabb és keskenyebb. Mindhárom tükör fölött csipkézett szélű, sablonnal vágott, csúcsíves oromzat található, melyeket egy-egy korsóból kinövő virágmotívum borít be. Az oromzatok sarkainál egy-egy, a ládáéval megegyező színű és formájú csüngő található. A három oromzat csúcsán egyegy arany színű esztergált oszlop áll. A tükör sarkában elhelyezett igazolvány méretű képen az eladó fia szerepel, amikor 8. osztályos volt Zsobokon. A tükröt egy műanyag gyümölcsöket tartalmazó tál díszíti, amit még 1976-ban Csehszlovákiában vettek: olyan élethűek. A narancs is, a paprika is, a 136