Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 20. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2007)

GAZDA KLÁRA: Nemzetiségi település a moldvai magyaroknál

útra merőlegesen felosztják, a szegények, életvi­szonyaiknak megfelelően költöznek a falu vala­melyik, például víz vagy a vasút felőli szélébe, s így itt a szomszédság alapja már nem a verség, hanem a sorsközösség. 27 A nyílt települések régebbi formái minden külső vagy felső irányítás nélkül, több apró mag­ból alakultak falvakká, lakói, a családnevek és helyi hagyományok szerint is, hosszú időn át, sokfelőlről szivárogtak be. Lujzikalagor három, Lészped öt, Bogdánfalva kilenc részből olvadt egybe." 28 „E részek nemzetségi házcsoportokból alakultak: A »nemzetek« (nemzetségek) a falu egy-egy kolcában (r. colt = szeg, szeglet) szálltak le; több helyen pedig a falu kisebb utcáit az ott megtelepült családokról nevezik ma is." 29 Lészpednek 17 családnévről elnevezett utcáját sorolja fel. E „régi" típusú falvak utcahálózatá­nak magjai - mondja - azok a kis zsákutcák, ame­lyek egy-egy betelepülő ős nagy telken belül ke­letkeztek akkor, midőn az örökösöknek meg kel­lett osztozniuk úgy, hogy azért mindenkinek kü­lön bejárata legyen a saját részéhez. Az öröklés, osztozódás helyi körülményeit példázó girbegör­be „nemzetségi" utcácskák összekötésére jöttek létre az utánuk kanyargó falusi közutak, utcák. 30 KÓS Károly tehát a moldvai magyaroknál a nemzetségi településrendet régi részint a csopor­tos betelepülésű, részint az apró magokból foko­zatosan kialakuló déli és székelyes csángó fal­vakban mutatta ki, kijelentve, hogy ez a települé­si rend a legtöbb Szeret, Tázló és Tatros menti ré­gi csángó falura jellemző. 11 Ugyanakkor jelezte a telkek felosztásának az igényét az új, soros utcá­jú falvakban is, s annak legfőbb akadályául a sze­génységet mutatta fel. LÜKO az északi csángó Jugán nemzetségi településrendjének térképét vázolta fel. III. B. A továbblépés lehetőségei III. Bl. A mintavétel szempontjai. A falvak típusai A jelenség csángófóldi kiterjedtségéről nin­csenek pontos adataink, 32 a moldvai többségi ré­szes juhpásztor lakosságnál Vrancea vidékéről STAHL jelezte. 33 Milyen történeti-társadalmi-gazdasági feltéte­lek mellett jött létre a moldvai csángóknál nem­zetségi település? Ennek a megállapításához ki kell elemeznünk az eddigi mintavételeket, és újabbakkal kiegészítenünk, figyelve a nyelválla­poti és nyelvjárási különbségek eseteire, a falvak régiség, társadalmi állapot és foglalkozás szerin­ti típusaira, s összehasonlításként néhány mold­vai ortodox falura is. Mindehhez azonban ma még elégtelen a tudásunk magukról a csángó fal­vakról, azok betelepedésének történetéről, 34 lako­sainak társadalmi állapotáról. Bl.l. A falvak nyelvjárás szerinti típusai A nyelvjárási különbségek olyan szempontból érdekesek, hogy azok az áttelepülők eredetével ­avval, hogy Szamos-Tisza vidéki magyarok-e, mint az északi és déli csángók, avagy székelyek, mint a székelyes csángók 35 -, és a falvak régisé­gével is kapcsolatban állnak. A Szamos-Tisza vi­dékéről eredők minden esetben igen régiek, gya­níthatóan még a feudalizmus megerősödése előt­tiek, amikor a nemzetségi szervezet még épebb formában volt meg. A székelyföldiek egy része is korai, de e vidékről a századok során újabb és újabb hullámok települtek át Moldvába, megerő­sítve a kollektív nemességgel kapcsolatos mintá­kat. Az újabb és újabb érkezők visszahatottak helybeliek nyelvállapotára is, azt megannyiszor megújították. Jó példa erre Klézse, melyek déli csángó nyelvjárása székelyes csángóra alakult. És fordítva, megerősítés hiányában sok esetben nyelvvesztés következett be, így Észak Moldvában. 36 Nemzetségi település mindhárom nyelvjárási csoportban előfordul: ilyen az északi csángóknál Jugán, 37 a déli csángóknál Bogdánfalva, a székelyes csángóknál Lészped. 38 Tehát másfelé kell kereskednünk. III. B1.2. A falvak régiség szerinti típusai A nemzetségi településnek várhatóan a sok évszázados falvakban találjuk nyomát. A falu ré­giségét részben a helybeliek kulturális emlékeze­te tartja számon. Moldvában sokakról elmondha­tó, hogy „magokat nagyon régieknek tartyák". 39 Például a szabófalviak helyi hagyomány szerint „még Árpáddal jöttek be", 40 a somoskaiakat „Ist­ván király hozta bé Magyarországról," 41 Bog­dánfalva „Alexandru eel Bun idejéből való", 42 a szőlőhegyiek, diószegiek és pokolpatakiak is úgy tudják, „régebbiek, mint a románok." 43 A települések relatív 44 régiségéről tájékozód­hatunk okleveles említésük alapján. 45 A 15. szá­zadban már létezett Tatros (1408), 46 Gorzafalva (1410), 47 Bahána (1410), 4K Ónfalva (1463), 49 Bogdánfalva (1420), 50 Forrófalva (1435, 1474), 51

Next

/
Thumbnails
Contents