Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 15. (Tanulmányok Füzes Endre 70. születésnapja alkalmából. Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2002)
H. CSUKÁS GYÖRGYI: A múzeumi berendezések megvalósításának változásai
3. kép. A nyirádi vízimalom molnárszobája a rekonstrukcióként készült táblás kályhával. DEIM Péter felvétele nagyobb tárgyegyüttest, hagyatékot jelentettek be a múzeumnak - rendszerint még a korábbi gyűjtések, személyes kapcsolatok eredményeként. Ilyen előzmények után került sor 1997-ben a tájegység gyors felépítésére. Az újraépítési javaslatokat és berendezési terveket felül kellett vizsgálni, részint a megvalósíthatóság, részint a múzeummal szemben támasztott új elvárások, illetve a múzeum részéről formálódó új koncepció szempontjából. Az 1970-es években készült újraépítési javaslatok még az építmény lehető legkorábbi periódusának megjelenítésére törekedtek, de a megvalósítás módját további kutatásokhoz, a tüzelőberendezés vagy a nyílászárók rekonstrukciójához szükséges analógiák felkutatásához kötötték. A berendezési tervek első megfogalmazásakor nem lehetett még tudni, sikerül-e a korai enteriőrökhöz szükséges tárgyakat megszerezni. Miután a hiányokat a bontástól eltelt 30 év alatt sem sikerült pótolni, két lehetőség állt előttünk: vagy módosítottuk az építészeti megjelenítés és berendezés korát, vagy a korábbi gyakorlattól eltérő módszerekkel próbáltuk teljessé tenni a berendezést. A tájegység megvalósításánál mindkét lehetőséggel éltünk. A bemutatás korhatárának kibővítése a jelenkor felé egyébként olyan, a közönség, és a múzeum tudományos tanácsa részéről is megfogalmazódó elvárás volt, ami szinte minden európai szabadtéri múzeumnál megfigyelhető, és ami elől nem lehetett kitérni. 7 Az eredeti tervek módosítását egyre inkább szükségessé teszi a már felépült tájegységekkel való összevetés, egyeztetés is. Vannak ugyanis olyan fejlődési vonalak, olyan építészeti, berendezési, életmódbeli sajátosságok, amelyeket elegendő egy tájegységnél bemutatni valahol azonban mindenképpen szerepeltetni kell. Mindez nagyfokú egyeztetést igényel, és érthetővé teszi, hogy a múzeum tudományos tanácsa néha a tájegységfelelős elképzelésétől eltérő álláspontra jut. A megvalósításra rendelkezésre álló 3 esztendő alatt - különböző pályázatoknak köszönhetően - megfelelő összeg állt rendelkezésre a berendezés hiányainak pótlására. Ez idő alatt a