Botka Ferenc (szerk.): A Petőfi Irodalmi Múzeum évtizedei. Dokumentumok, írások, vallomások - A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 11. (Budapest, 2000)
„Irodalom, képzőművészet, színház" - Medgyessi Ákos: A párbeszéd folytatódik
Ion is. Sikerült feltárni a kapcsolatokat, amelyek Kassákot a Contimporanul című román avantgárd folyóirathoz és annak spiritus rectorához, Marcel láncúhoz fűzték. Kassákot a román avantgárd Tristan Tzara révén fedezte fel, és a Ma és a Contimporanul között mondhatni baráti viszony alakult ki. A Contimporanuhan 1923-ban jelennek meg Kassák versei, 1924-ben pedig Marcel láncú megrendezi a nevezetes nemzetközi avantgárd kiállítást Bukarestben, amelyen három munkával Kassák Lajos is szerepel.- Milyen lehetett a hangulata?- Marcel láncú szemléletét, a művészi közeledésről alkotott vízióját a zürichi Voltaire kabaréból hozta, ahol egész Európa újító művészei összesereglettek - németek, oroszok, lengyelek, olaszok - egyfajta nagyszabású kollektív kísérlet résztvevőiként, ami rendkívül serkentőleg hatott mindannyiukra. A kiállítás előkészítése, anyagának összeszedése két évig tartott, végül 1924 novemberének utolsó vasárnapján volt a megnyitó. A korabeli bukaresti polgárokra nonkonformizmusával, külsőségeivel, harsányságával természetesen sokkolóan hatott. A bejáratnál Marcel láncú egyik alapmunkája, a Bál Zürichben fogadta a látogatót (a festmény most Chicagóban van), a kiállítási tér közepén pedig Brâncuşi híres Madara. De szerepelt az egy hónapig nyitva tartó kiállításon sokak között Hans Arp, Paul Klee és Máttis Teutsch is, előkelő helyen pedig Kassák Lajos. A három akkori munkája közül az egyik csodálatos - és kalandos - módon túlélte a hetvenöt év viszontagságait, és az Artexpo kiállításán most megtekinthető. Az 1999-es bukaresti Kassák-kiállítás katalógusa felsorolja a nagyszabású rendezvény szervezőit: Kassák Múzeum, Budapest; Románia Művelődésügyi Minisztériuma; Országos Művészeti Dokumentációs és Kiállítási Hivatal, Bukarest; a Magyar Köztársaság Kulturális Központja, Bukarest. Hergyán Tibor, a bukaresti magyar központ igazgatója tájékoztatásunkra elmondta: - Kassák Lajos gyűjteményes kiállítását a Magyar Kulturális Központ által 1997-ben a Nemzeti Kulturális Alaphoz benyújtott és elnyert pályázat segítségével sikerült megrendezni. A kiállítási anyag magas biztosítási értéke miatt ugyanis csupán intézeti programkeretből nem lehetett volna fedezni e jelentős művészeti esemény költségeit. De az ötlet megvalósításához szükség volt még az Artexpo máskor is bizonyított fogadókészségére és együttműködésére, de leginkább Csapiár Ferenc, az ismert Kassák-kutató lelkes előkészítő munkájára. Népszabadság 1999. április 22. 161
