Tasi József szerk.: „A Dunánál”. Tanulmányok József Attiláról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 3. Budapest, 1995)

JANZER FRIGYES: A „két vonulat", a Flóra-versek és az Óda

ISTEN a motívum nincs, csupán az ,Jstenek" szó ( [ Már regesreg... ], 1937) JÉZUS nincs ISTEN ha százszor nincsen, akkor is Istenre bízom a világot. ([Csak most...], 1937) JÉZUS nincs ISTEN Boldog hazug, kinek van istene, ki rettenetes, de maga a jóság; kinek sebet kap reszkető keze, ha leszakítja a tilalmas rózsát. (Boldog hazug..., 1935) JÉZUS Nem emel föl már senki sem, belenehezültem a sárba. Fogadj fiadnak, Istenem, hogy ne legyek kegyetlen árva. Kinek mindegy volt már a kín, hisz gondjaid magamra vettem, az árnyékvilág árkain most már te őrködj énfelettem. (Nem emel föl, 1937) ÚJ VILÁG Közeledik az én időm. Ha már ennyi a kín, világot vált valóra én nem csalódom - minden szervem óra, mely csillagokhoz igazítva jár. (Majd emlékezni jó lesz, 1935) ÚJ VILÁG Csak most értem meg apámat, aki a csalárd tengeren nekivágott Amerikának. Csak most, hogy új világba tartok. Flórám az én Amerikám. Elenyésztek a régi partok, nem ődöngök zajuk-bajukban: az emberarcok mélyiről új értelem szegélye bukkan. ([Csak most...], 1937) ÚJ VILÁG cáfolva jelenik meg a motívum: Mert nem kell (mily sajnálatos!) a háborúból visszamaradt húszfilléres, a vashatos. Sem a vasgyűrü, melybe vésve a szép szó áll, hogy új világ, jog, föld. - Törvényünk háborús még s szebbek az arany karikák. ( [íme, hát megleltem hazámat...], 1937) REND a szabadság sétára megy. Hős népe ágat lenget, s ő kézenfogva vezeti szép gyermekét, a rendet! (Május, 1935) REND nincs REND ironikusan jelenik meg a motívum: Talán dünnyögj egy új mesét, fasiszta kommunizmusét mivelhogy rend kell a világba, a rend pedig arra való, hogy ne legyen a gyerek hiába s ne legyen szabad, ami jó. (Világosítsd föl, 1936) Jegyzetek 1 Szigeti Lajos Sándor, A József Attilái teljességigény (Motívumértelmezések), Magvető, Bp. 1988. 202-204. 2 Uo., 205. 3 Néhány példát erről lásd a 49. kk. 4 A PIM által 1994. április 11-12-én rendezett konferencián Tvcrdota György beszélt („a múltat be kell vallani... " című előadásán) arról a munka motívum különböző jelentései közötti feszültségről, amely könnyen kimutatható az egyidőben keletkezett művekben. Az ellentétes jelentések ellenére Tvcrdota György azonban egységesnek tartja József Attila kései életművét.