Barabás Ábel: Petőfi könyvtár 10. Meltzl Hugó Petőfi-tanulmányai (1909)
Petőfi jelszava
•44 Petőfi-Könyvtár miért is évszázak vagy ezrek óta ragadja bámulatra a tudományt és minden gondolkozó embert; értem a Jex parsimoniae naturae"-t. Minél kevesebb eszközzel, minél nagyobb hatást elérni — ez a legszebb, de egyszersmind legnehezebb feladata a meghamisitatlan természetnek ; de a művészetnek is. Szükséges-e bővebben kifejteni, hogy mennyire felel meg ennek a törvénynek is a Petőfi tizenhárom szava? A netán skeptikus, de nyájas olvasó, tegye hát meg a próbát és küszöböljön ki egyetlen egy betűt a tizenhárom szóból; p. o. csupán az emiitett egybetüs pronoment, vagy jobban, szóhelyettest : 1. Szabadság, szerelem, 2. Kettő kell nekem stb. Mily komoly fogadás volna, szatócsmódra összeszámított tételekkel! . . . Vagy hagyjunk hát ki egy más szót, ugyancsak ebből a második sorból: 1. Szabadság, szerelem, 2. E kettő nekem! „Korcsmárosné, bort ide!" — az efféle, vagy hasonló népdalfordulatokra emlékeztetne ez az ellipsis. Mintha a költő még nem is volna egészen tisztában saját vérével lepecsételendő élethivatásával, melyet neki teljesitenie „kell". Vagy akár egy későbbi sorból (3. vagy 5.) valami útonmódon vájjon kirekeszthetni valamit? . . .