Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)
[Debrecen, 1942. márc. 2.] hétfő, március 2. este 8 óra Édes fiam, nálad van két darab ötven pengős csekk a 33133-ra. Ezt felhasználhattad volna az Ibolya számára. Nekem jár a Színpadi Szerzőktől 200 P a felolvasásért. Hívd fel őket, ha még nem fizették be a Belvárosi Takarékba, vedd át. Ebből is kifizetheted. Ezt a levelet hétfőn este fél nyolckor írom. Figyeld meg, hogy kedden délelőtt megkapod-e, s írd meg nekem. Azt mondják, ott lesz. így én amit este írok, azt te reggel megkapod, kérdés, én megkapom-e a te esti leveledet reggel? Félek, soká kell még neked tanulni, míg meg tudod írni a napi jelentést. Az a legfontosabb, még akkor is, ha csak három sort írsz. Pontosan számítsd ki a pénzügyeket, hogy mire lesz szükség, s mi folyik be. Nem kell zavarba jönnöd, mert nemcsak az IBUSZ, hanem a fUmlürdetés is ott van, azt is felhasználhatod. Én ma egészen délután négyig aludtam egyfolytában. Tegnap nagyon szép volt az ünnepély, és Oláh Gábor is egész jól lábra állott, de annyira nem, hogy ki tudott volna jönni, én voltam nála délután, s két óráig beszélgettünk. Akkor hazamentem, s nyolc órakor már lefeküdtem. Felébredtem reggel hétkor, tovább aludtam, s csak délután négykor bújtam ki az ágyból. A lapokat megkaptam, s más is megkapta mára, mindenki. Az a tervem, hogy ha a fejem csakugyan rendbe jön — ma már könnyebben érzem maga, mint eddig, azt hiszem, ha a Kelet Népe semmi zavart sem csinál, akkor én egészen jól rendbe jövök egy hónap alatt. Ha még egyszer visszakapnám a munkaerőmet! Szép szobácskám van a Bikában, szép ára is van. Nyolc pengő naponta. Kedvezményt nem adnak. Kíváncsian várom, Ba[t]ernay tud-e valami eredményt elérni. Most megírok neked egy titkot, senki ki ne lessé. Bay Zoltánnal arról beszéltünk, hogy ők felajánlottak havi 300 pengőt a Kelet Népének, s ezért én írnék nekik egy regényt és később cikkeket a Tiszántúlba, ami jár a szerkesztőségbe, tehát ismered. Most innen felment Pestre Simándy Pál, a szerkesztő, s vele annyit izentem: „hajlandó vagyok a regényt megírni, ha megkapom tőlük a megígért levelet". Ebben a levélben benne kell lenni annak, hogy ők január elsejétől kezdve havi 300 pengőt fizetnek be a Kelet Népe csekkszámlájára, így most már 900 pengő esedékes. < > Debrecen múltjából van merítve, és nagyon érdekes is lesz, ők jól járhatnak vele. De addig hozzá sem fogok, míg a kötelező levelet és az első befizetést meg nem csinálják. Én nem vagyok hajlandó a pénzt sem visszafizetni, sem másképpen ledolgozni, csak a Tiszántúlba írandó regénnyel és cikkekkel.. Ha azt hiszed, hogy ennek a dolognak minden részét jól megértetted, akkor hívd fel Bay Zoltánt, és mondd meg neki. De nagyon vigyázz, hogy valamit el ne ronts. Most még nem sürgős a megbeszélés vele, mert Simándynak előbb haza kell jönnie, s abból, amit mondani fog, majd meglátom, van-e valami komolyság az egészben. Ahogy Simándyval beszélek, neked én azonnal megírom, mit mondott. Lehet, hogy már holnap este meg is írhatom.