Gulyás Klára - G. Merva Mária szerk.: Egy barátság levelekben. Gulyás Pál és Németh László levelezése (Budapest, 1990)

Laci Deget ír, oda ment? Nem Dég? Milyen megye? Nem merek bizonytalan címre neki írni. (Rövid üdvözletet csak, hadd pihenjen ő is szegény.) A német dolgok után a Maga episztoláját fejezem be. Most már súlyosabb lesz az Edda távlataival. Még egyszer boldog ünnep utáni napokat, boldog szilvesztert és újévet! Kezeit csókolja: Pali Megírhatná, hogy történt ez a Néma Díj-ügy, Lacinak hány pengője nyögi? Szeretném visszafizetni, szégyellek a szeme elé kerülni... Az a sok apró vers ciklusban a Hídhoz elkerült? Vagy rosszak? 311. [Budapest, 1941. jan. 3.] Kedves Rozó és Pali, milyen régen készülök írni nektek. Mind kevesebb energiám lesz már mindenhez. Pedig ünnepek után aránylag nyugodt napjaim voltak. Laci 26-án reggel elutazott Dégre, és hétfőn jön meg, 6-án. A házból azóta alig mentem kí,amit lehetett, telefonon intéztem el. Dec. 26-án 15 éves házassági évfordulónkat és 35 éves születésnapomat is magam töltöttem, sőt a szilvesztert se társaságban, csak egyedül, ami talán még nem is volt életemben. Remélem, megkapom érte a jutalmat, és Laci hozza a drámát készen magával. Itthon azóta van a Németh Tónitói egy levél, amit Laci még nem látott, s így nem tudja, hogy kritikái a színházról milyen elkeseredést váltanak ki. Zilahy telefonon mondta be, hogy Bókayt azóta morfiumozzák, s védeni is akarta a darabját a Hídban, de úgy látom, nemigen tud mit írni, mert bár Laci beleegyezett, azóta se jött. Mit is lehetne annak a darabnak a védelmére hozni. Zilahy egyelőre állja a harcokat a kritikákért, de nem hiszem, hogy soká bírja. Laci is szerez annyi ellenséget, mint irodalmi kritikus korában. A Nemzeti is kitölti rajt a bosszúját, amint alkalma lesz, biztosan. Mit csináltatok ti és Pali az ünnepek alatt? S bár én elengedném, hogy Pali 79 kilómban gyönyörködjön, mégis Lacinak szeretnék örömet szerezni, és azt kérem, jöjjön fel egy pénteken, és maradjon itt hétfőig. Akkor csak 1 napot, a szombatot kell mulasztania. Lehetséges volna ez? Várom a nekem ígért írást és az értesítést, hogy mikor jön. Mindnyájatoknak egy jobb újévet és sok szerető ölelést küld: Ella 312. [Debrecen, 1941. jan. 5.] 941. I. 5. K. Ella, rohanok a postára, mert 1/2 8-kor már viszik a főpostáról, most 1/4 8.