Illés László szerk.: Irodalom és múzeum. Tanulmányok az irodalmi muzeológiáról (A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 11. Népművelési Propaganda Iroda Kiadó,Budapest, 1974)

Sommaire — Inhalt

SOMMAIRE Le Musée Littéraire Petőfi, fondé en 1954 et relevé organisatoriquement de la division muséologique du Ministère de la Culture, rendait compte à 25—26 octobre 1973 de son activité vicennale à une conférence scientifique, avec la participation des représentants des institutions connexes et des hôtes étrangers. Au cours de cette conférence les rapports examinaient de plusieurs cotés les problèmes spécifiques de la muséologie littéraire. L'annuaire présent du Musée Littéraire Petőfi fait fond essentiellement sur la matière de cette réunion en essayant présenter une synthèse des questions pratiques et doctrinales de la muséologie littéraire. Dans sa conférence introductoire László Illés, directeur général du musée esquisse quelques moments de la création et de l'évolution du musée en mettant l'accent sur le fait, que la base primordiale du musée est une collection riche en matière concrète, dont le développement est une tâche à faire sans discontinuer. Il insiste sur l'importance du travail scientifique de l'institution et constate en même temps que ces deux bases permettent au musée de pouvoir satisfaire au plus haut degré à ses devoirs culturels. Au cours des comptes-rendus sur les collections diverses, Ferenc Botka examine la situation de la bibliothèque, sous le rapport spécial de rôle de bibliothèque d'un musée littéraire, qui doit satisfaire tant aux exigences scientifiques qu'aux celles d'un musée du livre. Il renseigne de l'activité bibliographique du musée, exploitante les éditions premières de la littérature hongroise et les publications des sciences littéraires en général. Sándor Kozocsa et Kálmán Vargha se rattachent — en complétant les données de Ferenc Botka — à ce champ d'investigation, tandis'que Mme Ildikó B. Kozocsa parle des questions de conservation et de restauration de la matière des bibliothèques et des collections des manuscrits. L'autre grande collection du musée est le cabinet des manuscrits. Ernő Taxner s'occupe dans son exposé de la définition de la notion du manuscrit. Il esquisse la formation de la collection des manuscrits du musée, analyse la méthode du dépouillement et de la préservation de la matière. Pour lui la conservation d'ensemble des héritages littéraires complexes est une tâche principale des musées littéraires. András Tóth attire l'attention sur l'importance de l'exploration des sources littéraires manuscrites conservées dans les archives diverses. András Martinkó dissèque les conclusions chronologiques et les aspects de psychologie créatrice des manuscrits. József Kiss parle des problèmes textologiques des ouvrages des écrivains classiques en corrélation avec les recherches dans les cabinets des manuscrits. Mme Êva B. Kiss fait connaître la matière des beaux-arts du musée: elle présente les collections des peintures, des objets graphiques, des sculptures et des plaquettes, ensuite la photo- et la cinémathèque. Mme Ágnes W. Somogyi 258 réfère sur l'importance de la création d'une iconographie littéraire. La plus