Baróti Dezső szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 7 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Múzeumi Ismeretterjesztő Központ Kiadó, Budapest, 1968)

Sára Péter: Tájélmény Ady költészetében

Párizsból Adyék gyakran tettek kisebb kirándulásokat közelebbi helyekre is. Egy ilyen kirándulásnak az élményéből született meg A fontainebleaui erdőben c. költeménye. A Temetés a tengeren versében pedig bretagne-i kirándulásával kapcsolatos emlékeit idézte fel. Ady Olaszországban is többször megfordult. A Milánó dómja előtt c. költeményében kifejeződik, hogy a nevezetes látvány őt sem hagyta érintetlenül. Rómának, az örök városnak színes panorámája, múltat idéző romjai, nyüzsgő, eleven élete Adyt is megihlette és élményeit a Nyárdélutáni hold Rómában c. versében szép művészi tömörítésben ki is fejezte. Szent mezők pára-fátylat, Hegyek álom-színt váltnak, Diadalok s romok, Nap s Hold közé beszőve, Hanyattan az időbe Róma sürög-forog. Óh, gyönyörű örökség, Változó, ős, szent község, Urbs, te feledtető, Nem sokkal később írta az Áldásadás a vonatont, amelyben a Lédától búcsúzó költő egyik konkrét úti élményük keretébe ágyazva mondja el szomorú búcsúztatóját. Velencei élményeit azonban csak később, évek múltán idézte fel az Ifjú sirályi kedvek c. költeményében. Nagyon szerette néhány nyár idején Szívemet, aki nagy fényben, pazaron Libegett, mint biboros doge-csónak. Szereted-e, a csillagok ha hullnak ? Járj ott a partokon multakra-lesőn : Nagyon elevenek voltak valaha A csillagok ott, a csókok és a multak. Óh, Tenger, óh, multak, óh, Kedves, te ott, Óh, drága s örökös Venézia, én, Óh, veszthetetlen vér-hona a násznak. Nagyszerű déli-táj emlékei még a háború alatt írott költeményeiben (Intés az őrzőkhöz, Készülés tavaszi utazásra) is felderengenek, és mint a lámpák világítanak a költőnek a sötét embertelenségben. Ady Lédával 1905 májusában München közelében az Alpok lábánál levő Würmtónál töltött néhány napot. Itteni csónakázásuk élményéből fogant meg A tó nevetett verse, amelyből könnyen kiolvashatjuk, hogy a költőt a viharzó mély tó félelmetes hullámzása inspirálta a vers megírására. Havas ormokról Zúgtak a szelek, A tó harsogott, Hívott, kiabált, Zúgott, jajgatott, Száltunk, hajóztunk.