Vargha Balázs szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 1959 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Képzőművészeti Alap Kiadó, Budapest, 1959)

Résumés

Enikő Balkányi : Contribution à la biographie de Petőfi, par Zsigmond Delhányi Zsigmond Delhányi, ancien camarade d'école du poète Petőfi, a rédigé, à la fin de sa vie, ses souvenirs personnels concernant le poète. Le manuscrit original a été acquis par la Maison Petőfi en 1910, mais n'a pas été édité pendant plusieurs dizaines d'années. Sa première publication est due à Lajos Hatvány qui l'a insérée dans les tomes premier et deuxième de son ouvrage intitulé "Ainsi vécut Petőfi". Mais, par suite de la structure chronologique du livre de Hatvány, le manuscrit y figure divisé en parties et son texte est à la fois incomplet et imprécis. C'est pourquoi s'imposait la publication complète et littérale du manuscrit. Péter Egri: „Ingenieur des mirages du monde réel" L'étude analyse les liens intimes qui unissent entre elles la conception du monde du grand poète Attila József, conception démocratique et socialiste, et son oeuvre poétique. L'auteur considère le caractère universel et synthétique de la poésie d'Attila József comme conséquence principale de sa conception du monde. Il caractérise cette universalité sous quatre angles différents: il constate qu'Attila József a créé la synthèse de toutes les tendances socialistes et socialisantes qui s'étaient manifestées avant lui dans la littérature hongroise; il a résumé les meilleurs aspirations de la littérature socialiste contemporaine en Hongrie; il a été le plus grand poète de la nation à l'époque; il a compris les problèmes de l'existence nationale dans leurs multiples rapports internationaux; sa poésie constitue donc une das plus grandes synthèses réalistes modernes de son époque. Deux problèmes importants, relevant de l'esthétique, se posent au cours de l'analyse des questions susmentionnées : pourquoi justement c'étaient la poésie lyrique d'Endre Ady et d'Attila József et la musique de Béla Bartók qui ont pu devenir une synthèse de toutes les formes de l'art hongrois de l'époque, synthèse qui dépasse de loin en importance toute la production romancière à la même période ? L'autre question concerne l'essence et les critères du réalisme moderne et la façon dont celui-ci se manifeste dans la poésie d'Attila József. Pour répondre à la première quetion, il faut analyser la structure sociale de l'époque, ainsi que certains traits de la création artistique, communs à la poésie lyrique et à la musique mais différents de la manière dont la poésie épique reflète les choses et enfin, la conception du monde poétique d'André Ady, d'Attila József et de Béla Bartók. Pour aborder les caractéristiques du réalisme moderne, cette manière qui, seule, est capable de refléter artistiquement la réalité si compliquée et pleine de contradictions de notre époque, une méthode bien adéquate s'offre au chercheur: c'est d'examiner comment un même motif apparaissant dans la littérature européenne d'après 1848, sera adapté aussi bien par des artistes bourgeois décadents (Franz Kafka, Aldous Huxley), que par des artistes réalistes (L. Tolstoï, Dostoievsky, Ibsen, Thomas Mann) que par des artistes socialistes (Gorki, Attila József). Un tel motif, commun à toute la littérature européenne d'après 1848 se présente, par exemple, dans les rêves et dans les visions modernes. L'étude examine d'une façon détaillée les manifestations différentes de ces visions et ces rêves dans chacune des trois principales périodes de la carrière littéraire d'Attila József. Zoltán Éder : Quelques données inconnues concernant l'attitude de Babits en 1919 et ses consequences Le poète Mihály Babits publia en 1919 une étude intitulée „La véritable patrie", dans la revue pour la jeunesse de la République Hongroise des Conseils. Les autorités du régime Horthy ont engagé des poursuites á ce sujet qui duraient plusieurs années. Zoltán Éder publie l'étude de Babits et les pièce y relatives. Mme László Illés : Le premier roman de Frigyes Karinthy Frigyes Karinthy, le plus grand écrivain humoristique et satirique de la littérature hongroise de 20

e siècle, a toujours accentué, dans toutes ses oeuvres, l'idée de la coopération pacifique des différents peuples pour le progrès technique, base du bien-être et de l'évolution de l'humanité toute entière. Dans l'atmosphère inhumaine qui régnait en Hongrie vers le tournant du siècle, pendant la première guerre mondiale et durant le régime Horthy, Karinthy parcourait sur les ailes de son imagination l'univers entier, des mers profondes jusqu'aux étoiles les plus lointaines, pour matérialiser, dans le domaine du phantastique, ses rêves et ses aspirations.