Vargha Balázs szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 1959 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Képzőművészeti Alap Kiadó, Budapest, 1959)

Miklós Róbert: Az „Aradi vészlapok" szerkesztői levelezéséből

terheiről: de hogy olly rövid idő alatt, olly fényes sükerrel, 's annyi különféle pályán az igényeknek és közvárakozásnak annyira megfelelőleg lehessen munkálni, miként ezt Nagyságod példájában látom, újra mondom, lehetetlennek tartottam. — Fogadja Nagyságod szíves köszönetemet azokért, miket bizodalmas kérelmemre, értesítés nélkül is, eszközölni szíves vala. Most volna némi alkalmam mindezt felszólítása következtében néhány, csekély tehetségemtől várható középszerű darabbal meghálhatnom, 's íme sajnosán kell kinyilatkoztatnom: miképen semmim készen nem levén, 's jövő héten engem is némileg jobban elfoglaló megyei közgyűlés tartatván, azonban a' vásár is, melly legtöbb tárgyalni valónak szülője, beköszöntvén, Nagyságod szíves felhívásának a' kitűzött rövid határnapig, semmiképen eleget nem tehetek. Fábiánt felszólítottam: de ő hideg ember lévén, 's őt a' közgyűlés még inkább elfoglalandván, egyenesen mit sem ígérhetett: de ha két hónapi határidő adatnék neki, mint szinte Náraynak is, kit hasonlólag felhíttam, akkor az elsőtől ha egyebet nem, egy politicai tárgyú jeles czikket, a' másiktól pedig valami dramaszerű vers-művet, vagy más valami rövid idő alatt ki nem ráspolyozható darabot kaphatnánk. Egy pár verset, kedélyeset vár tőlem Nagyságod? Avvagy nem tudja-e, hogy én másodszori házas ember vagyok, kinek phantasiájáról a' szerelem aranypora, mint midőn a' pillangó szárnyát megfogtuk, lekopván, szívét pedig a' megelégedés egyszerű érzelme foglalván el, illy állapot kedélyes verselgetésre aligha alkalmas. ? — Az írást mind e' mellett is megkísértem, 's ha tehetségemben álland, győződjék meg már egyszer Nagyságod, hogy nagyrabecsült becses barátságaért, mellyel engem minden alkalommal boldogítani méltóztatik, minden lehetőt elkövetni kész vagyok. — Tehát két hónapi várakozás, 's ennyi idő alatt mindennel szolgálok! — Szergel bíró úr viszonüdvözletét mondatja be általam. Nagyságod legújabb művét: az „Olaszországi utazások" — két kötetét tőle már bírom, de még eddig elolvasására időt nem nyerhetek. Most Velenczében vagyok, Bellino Giovani, Tiziano, Tintoretto és Paulo Veronese műveinek leírásánál. Eddig mondhatom igen mulattatott, még pedig hasznosan; sokkal hasznosabban Paget Jánosénál, kinek Olaszhoni utazását szinte nagy érdekkel olvastam. írnék még hivatalos állapotunkról is, melly az elnöknek olly hosszas hiányában, igen sajátságos: de esküm tilt. Most azon 30. darab jutalomhoz, mellyet Zalay Alajos debreczeni elnök a' Vttkönyv hij anyai s. tb. fejtegetésére kitűzött, vagy 10 aranynyali járulás eszközlésében fáradozók; milly sükerrel? a' Világot tudósítandom. Ezek után magamat szíves kegyeibe ajánlván, tisztelettel vagyok Nagyságodnak tisztelő szolgája Sárosy. 2 Arad. april. 20-dikán 844. Nagyságos Űr; különösen tisztelt Uram! Az aradi árvíz leírását elkészítvén, 's azt Fábián Gábor úrnak megmutatván, ő azt nyilvánítá: hogy ha ezen czikk beküldésétől, mint ollyanétól, melly egy 20—30 ezerre menő kárt okozott vésznek túlzott, és közönséget mystificáló festését tartalmazza, el nem állanék, kénytelen lesz, mint a' kárvallottak összeírására kiküldött választmány egyik tagja, az Album megjelenésével ezen czikkem ellen hivatalosan fellépni. Leszállék tehát a' Pegazusról, és a' költői leírást megkuszálván, most előttem egy olly haszontalan prózai czikk áll, melly a' vészt ugyan valólag festi, de könyörre senkit nem indí-