Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1961 - Felelős vagy! Filmszinopszis és filmnovella
1961 Berda Józsefnek a nevét veszi fel. (A nevekkel való játék óhatatlanul az 1942-ben írt ponyvaregények hasonló gyakorlatát juttatja eszünkbe, amellyel annak idején Déry szintén csak a pénzkereset céljából készült történetek írása közben szórakoztatta magát.) Filmszinopszis Berda Imre, építész, a szakma neves képviselője. A felszabadulás előtt kommunista szimpatizáns volt, a mozgalom perifériáján. 1945 után ennek megfelelően fontos megbízatásokat kap, részt vesz Budapest újraépítésében, majd később vezető pozícióba nevezik ki a pesti földalatti építéséhez. Lelkesen végzi munkáját, az egész társadalom támogatását érzi maga mögött. A földalatti építkezésnél azonban szakértői tanácsa ellenére, tervezetét félrevetve, súlyos hibákat követnek el (az építkezést - mint tudjuk - félbe is hagyták később), Berdát pedig még menet közben sok más társával együtt felelősségre vonják, bűnbaknak állítják, meghurcolják és jelentéktelen beosztásba helyezik át. 1957-ben azonban a párt rehabilitálja, műegyetemi tanárnak nevezik ki. Későn jött az elismerés! Berda már lelkileg kiégettnek hiszi magát, elvesztette kapcsolatát a közösséggel, már csak szakmájának zárt világa érdekli, s tanítványai, akiket jó mesteremberekké akar nevelni. Itt éri az újabb csalódás. Az egyetemi diákok egy része puszta pénzkeresetnek tekinti mesterségét, másik része tájékozatlanul hánykolódik a társadalmi és ifjúsági problémák között, közömbösökké válnak, mert félnek a jövőtől, a háborútól; a legértékesebbek közülük, akik emberi magatartásában és nagy tudásában bízva csoportosulnak köréje, csalódnak benne, mert nem kapnak tőle útbaigazítást erkölcsi problémáikban. így egyik nemrég végzett kedvenc, tehetséges tanítványa, Abafi Péter is csalódik benne: egy nagy középítkezés tervezetén dolgozik, meggyőződése szerint főnöke hibás megoldást vitt keresztül a minisztériumban, s ő most Berdától kér segítséget, hogy ezt megakadályozzák. Berda a saját tapasztalataira emlékezve, lebeszéli Abafit a tiltakozásról, közbelépésről. Az építkezés folyamán a rossz tervezés következtében szerencsétlenség történik, több halálesettel, Abafi súlyos lelkiismereti válságában - amiért Berda tanácsára nem lépett közbe - öngyilkosságot követ el. Betegágyán fekve a kétségbeesetten hozzá siető professzorral egy utolsó nagy beszélgetést folytat, amelyből Berda számára kiderül, hogy a világtól való elvonulásnak ugyanolyan konkrét következményei vannak, mint a helyes vagy hibás cselekedeteknek. Az ember akarva akaratlanul cselekvő része a társadalomnak. Mindeddig visszautasított mindenféle hivatalos, gyakorlati megbízást, amely az egyetem falain kívül szólította. Talán ez a világtól való elvonulása oka egyben pedagógiai csődjének is. Értesíti a minisztériumot, hogy elvállal egy megbízatást, amelyet mindeddig visszautasított. 343
