Botka Ferenc szerk.: Három asszony. Déry Tibor levelezése feleségeivel Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával (Déry Archívum 11. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1995)

1=] 5M«Í Budapest, 1955.jul.26. 0°Cedves ^Paulus, megbeszélésünk szerint nia felkerestem Bölönit

1 s a következőbeii állapodtam meg vele: a szóban forgó 17.000, -Ft-ot nem tudta - a könyvelési előírások miatt - átvezetni az én számlámra.

2 Ellenben megállapodtunk abban, Jwgy könyved elszámolásakor ezt a 17.000,-et nem fogja a Iwnoráriumodból levonni s ezt az összeget én fogom majd a te számládra lefizetni, miiielyt a német pénzem megérkezik

3 Úgy gondolom, Iwgy ez számodra kielégítő megoldás. Kellemes nyaralást s kellemes munkát kíván Tibor Bpest, 1955.VII.26. 1 Bölöni György (1882-1959), író és újságíró, 1955-ben az Irodalmi Alap igazgatója. Ld. még 21/2. jegyz. 2 Az elszámolási tranzakciók feltehetően az Irodalmi Alaptól felvett előlegek visszafizetésével kapcsolatosak. 3 Az NDK-beli Volk und Welt kiadó 1954-ben megjelentette A befejezetlen mondatot és a Felelet első kötetét. 68 0°Cedves lulus, Budapest, 1955.okt.31. szombaton elfelejtettem a banknak írni, ezért most neked küldöm a csekket, Jwgy időben juss a pénzlwz.

1 Kézcsók 1 A szokásos havi apanázs eljuttatásáról van szó. 69 Tibor 955.X.31. 0°Cedves <^Plulus, Budapest, 1955.nov.25. csak most jutottam Jwzzá, Jwgy könyvedet befejezzem.

1 A regény személyes valóság-lwtteréről iwm beszélek, a Jwnyvet csak mint írói munkát igyekszem szemlél-