Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Ellenzékben (323-368. levél)

OS Budapest, 1954. okt. 18. A tárcám és én mélységesen restellkedünk az ő üressége miatt. Szívből kívánom, minél előbb legyen teletömve pénzzel, átitatva az áldásommal. Boldog, gondtalan élet jusson osztályrészedül, drága fiam, mindenkor a jövőben. Ez az én hő fohászom. Ölellek gyengéden Mama 54. október 18. 340 Déry újra a politika sűrűje felé sodródik. Két nappal születésnapja után jelenik meg a Szabad Népben Nagy Imre A Központi Vezetőség ülése után című cikke, amely immár a párt hivatalos lapjában mondja ki, hogy a bajok legfőbb oka a korábbi gazdaságpolitika és az annak felszámolását gátló szektás vezetés. Déry azonnal tollat ragad, hogy kifejezze egyetértését - nem is annyira a cikk közgazdasági vonatkozásaival, hanem annak szemléletével, amely emberszámba veszi az állampolgárokat és számít kezdeményezéseikre. Déry az ezzel kapcsolatos alkotói következtetéseit is megfogalmazza, azt ugyanis, hogy az embert nem „pozitív hős"-ként, hanem „gyarlóságaival együtt", „önáltatás nélkül" kell ábrázolni; „az emberi természetet a maga egészében". (Nyílt levél Nagy Imre elvtárshoz. = Irodalmi Újság 1954. okt. 23, utánközlése: Börtönnapok hordaléka. Bp. 1989, 137-138.) Déry politikai szerepvállalása novemberben tovább folytatódik. 15-én Stockholmba utazik a Béke Világtanács soros ülésszakára, ahol/l németekről címmel előadást tart a németség háború utáni békés szerepvállalásáról és betagozódásáról az új európai rendbe (szövege: Botladozás. Bp. 1978, 2. köt. 455-459.). Egyhetes kinntartózkodásáról utóbb színes és tárgyilagos beszámolóban adott számot. (Stockholmi jegyzetek. = Szabad Nép 1954. nov. 24, 328. sz. 3, - folytatása: Művelt Nép 1954. dec. 26, 42. sz. 7, utánközlése: Botladozás. Bp. 1978, 2. köt. 345-357.) Hazafelé útjában érinti Kelet-Berlint, ahol éppen azokban a napokban jelent meg németül A befejezetlen mondat a Volk und Welt gondozásában, Szentiványi Ita és Resi Fieri fordításában. (A kiadó előzőleg a Felelet két kötetét is közzétette.) - Tizenkét napos vendégeskedésének élményeiről ezúttal is nyilvánosan számol be: Németek között. = Irodalmi Újság. 1955. jan. 1,1. sz. 3, utánközlése: Botladozás. Bp. 1978, 2. köt. 358-363.