Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Menekülés egy új életformába, Skandinávia - Berlin (165-212. levél)

Hogy vált be az albérlőnő? Miért nem írsz egy szót sem a balatoni tervedről? Csak nem mondtál le róla? Georgi külön fog írni. Jól megvagyunk egymással, nagyon finom paprikáskrumplit tud főzni, még tejberizst is zabálunk, sajnos! Napjában négyszer kell mosogatni, ez hallatlan! Ezer, ezer puszi, Mamus T. IV. 26. Drága Anyuskám! Eddig azért nem írtam, mert Tibor úgyis mindenről hírt adott. A lakásunk nagyon kedves és kényelmes. A főzőcskézés is meglehetősen könnyen megy. Csak egy baj van vele, mégpedig az, hogy inkább mosogatásból áll, mint tényleges főzésből. Ha például paprikáskrumplit csinál az ember, akkor utána legalább 20 különféle edényt kell elmosni, a konyha meg leginkább egy úszómedencéhez hasonlít. Elhatároztam, hogy mostantól fogva csakis fürdőtrikóban fogok főzni. Tegnap fél Ekor értünk haza Tiborral, és meglehetősen éhesek voltunk, szemügyre vettük a készletünket, és arra az elhatározásra jutottunk, hogy az volna a legjobb, ha a Tőled származó hosszúkás, virsliszerű krumplit sütnénk meg, amiből a Karolin szokott sütni a rántott húshoz. Fél óra alatt kész is lett. háromnegyed 2-kor jóllakottan feküdtünk le. Idáig legalább húsz embert ismertem meg, akitől részben ígéretet, részben elutasítást kaptam. Gusztinak'' kétszer írtam. Kérdezd meg, légy szíves, megkapta-e a levelemet. A darabomat (film) kidolgoztam. Csak egy kis expozé. A közeli napokban megyek Bolváryhoz\ a híres magyar filmrendezőhöz, akivel már készítettem egy interjút, és azt mondta, hogy el akarja olvasni. Talán sikerül elhelyeznem. Egy cikket is írtam, és elküldöm Budapestre. Dórától

7 kaptam levelet, amelyben azt írja, amint alkalma lesz, elküldi Neked a plédet. Mihelyt lesz valami újság, részletesebben írok. Remélhetőleg mégis sikerül majd valami. Ezer puszi, Anyuskám Georgi Karolint üdvözlöm. Berlin, 1932. IV 26-án. 1 Lásd 198/3. jegyzet. 2 Tante Nina nem készpénzzel, hanem egy közeli csemegeüzletben kifizetett vásárlási kerettel támogatta a két testvér berlini hétköznapjait. 3 Lásd a 63. levél bevezetőjét. 4 Bálint György kritikája: Pesti Napló 1932. ápr. 17., 84. sz. 35. 5 Lásd 5/1. jegyzet. 6 Lásd 188/3. jegyzet. 7 Lásd 194/4. jegyzet.