Balázs Ádám: Egy angol úr Erdélyből. Balázs Samu életútja (Budapest, 2018)

Lenyűgözött átélésed egyszerűsége és ereje

TímárJózsef (Tanner John) és Balázs Samu (Straker Henry) George Bemard Shaw Tanner John házassága című színmüvében. Nemzeti Színház, 1948

Az 1949. szeptemberben bekövetkezett államosításig a magánteátrumok még viszonylagos szabadságot élveznek. így a Madách Színház is, melynek igazgatója, Hont Ferenc - a fiatal Gábor Miklós mellé - vendégszereplőnek meghívja Balázs Samut és Olthy Magdát. Roger Ferdinand kortárs francia szerző Az új módszer című komédiáját 1946. június 25-én mutatják be. Az előadás egész nyáron minden este táblás házat vonz.

Édesapám hagyatékában megmaradt az általa és Hont Ferenc igazgató által aláírt „Alkalmaztatási levél”. Az 1946 májusában szignált szerződés előadásonként öt pengőt ígér, de hozzáteszi, hogy ez öt „zenekari ülés” árának felel meg. Infláció van, a bevételek értéke naponta zuhan. A forintot csak 1946 augusztusában vezetik be. Ezért egy „külön kikötés” honoráriumként nem is pénzösszeget jelöl meg, hanem a mindenkori jegyárat: „Otven előadás után, előadásonként nyolc zenekari ülés. Tíz munkáselőadás Vi helyárakkal számolandó el.”

A Major Tamás és Balázs Samu által, a következő hónapban, 1946. július l-jén szignált nemzeti színházi megállapodás még óvatosabban fogalmaz: „Tudomásul veszem, hogy illetményeket is tartalmazó részletes szerződés aláírására csak a pénzstabilizációra vonatkozó rendelkezések után kerülhet a sor [...].”

86