Balázs Ádám: Egy angol úr Erdélyből. Balázs Samu életútja (Budapest, 2018)

Lenyűgözött átélésed egyszerűsége és ereje

Az 1946— 1947-es évadban Balázs Samunak hét új bemutatója van. Mindjárt az első, a Csongor és Tünde Tudósa, melyet 1946 szeptemberében Both Béla rendezésében játszott el, még egy évtizeddel később is lelkes elismerésre készteti a Film, Színház, Muzsika szerkesztőjét: „Vörösmarty képzelt világának hármas útján, az önmagáért való hatalom, vagyon, s az önmagáért való tudás semmibe vezető útjainak keresztezésénél megáll egy pillanatra a Tudós, és elsóhajtja: »Fáradtam annyit éjimen s naponnan, / FFogy azt mondhassam, semmit sem tudok!« Hányszor olvastam, hallottam még diákkoromban és nemigen értettem. Mígnem egyszer a színpadon újra elmondta Balázs Samu. Hidegen, szárazon. Beleborzongtam a hirtelen felismerésbe. A kopár, cinikus bölcsesség jeges világa vett körül, s abban a pillanatban ellenszenves lett nemcsak e tudós, de mindenfajta ismeret, amely cél nélkül szaporítja a kiégett embereket. Ezt hát megértettem, mint később is annyi dolgot szavai nyomán.”139

Ugyanennek a szezonnak az utolsó premierje 1947. május 30-án Gribojedov klasszikus vígjátéka, Az ész bajjaljár. Szintén Both Béla rendezi Gábor Miklóssal a főszerepben. A korszak jelentős szerzői írnak kritikát az előadásról. Goda Gábor szerint Balázs Samu Szkaluzov ezredese „állomás a magyar színjátszás fejlődésében”.140

Vészi Endre hasonló elragadtatással értékel: „Balázs Samu az együgyű ezredes szerepében a komikus karakterszínészet legkiválóbb színvonalát éri el. Mozdulata,

Balázs Samu (Frigyes) és Mészáros Ági (Rosalinda) az Ahogy tetszik című Shakespeare-vígjátékban. Nemzeti Színház, 1949. A Fotó Ktsz felvétele

87