Balázs Ádám: Egy angol úr Erdélyből. Balázs Samu életútja (Budapest, 2018)
Nyolc év frontszolgálat
Hiszem, hogy Méltóságod megérzi, hogy kedvező válaszával kilátásokat nyit egy olyan ember életének, aki erre talán érdemes. Maradok méltóságodnak alázatos tisztelettel híve: Balázs Samu Nagyvárad, 1936. jún[ius] 8. Ide kívánkozik Balázs Samunak egy későbbi megjegyzése: „Nagyon zavart az a szellem, hogy a beadványokat akkoriban alázatos tisztelettel és hasonló szóvirágokkal kellett felöltöztetni.” 0 A kolozsvári igazgató-főrendező, Kádár Imre színésze kérésére 1936. május 19-én az alábbi hivatalos bizonyítványt állította ki: „A Thalia Színházi és Mozgószínházi RT. Igazgatósága ezennel hivatalosan igazolja, hogy Balázs Samu úr a kolozsvári színháznak nyolc éve tagja, három év óta, mint rendező és egy év óta, mint dramaturg is működik. Ezen idő alatt tehetségével, komolyságával és megbízhatóságával tüntette ki magát, s így működésével minden vonatkozásban legteljesebb megelégedésünket érdemelte ki.” Érdekesség, hogy a két levél az évad végén, de még a Hamlet bemutatója előtt íródott. Tóth Elek, a színtársulat legtekintélyesebb tagja, régi ismerősként köszönti a nagyváradi születésű Hlatky Endrét: Kedves Vezérigazgató Uram! Kedves Bandikám! Balázs Sámuel collegám érdekében-kérésére fordulok Hozzád. Nyolc éve, a színiakadémia elvégzése óta tagja a kolozsvár-váradi színházaknak. Hős-, jellem-, pedáns comicus szerepekben kiváló sikereket ért el. Most szeretne már valamilyen b[uda] pesti színházhoz jutni. Nagyon boldog lenne, ha a vezetésed alatt álló Rádió foglalkoztatná. A magam részéről őt, úgy is mint kiváló képességű előadót, úgy is mint embert, a legmelegebben ajánlom szíves figyelmedbe. [...] Bizonyára szívesen veszed, ha a jóleső emlékezés útján, a saját jókívánságai mellé csatolja a baráti kör - csupa régi ismerős - meleg üdvözletét szerető híved: Tóth Lexi bátyád N[agy] váradon, 1936. VI. 6. A kolozsvári színház kiváló bizonyítványa és Tóth Elek protekciója sem volt elegendő ahhoz, hogy édesapám a Rádióban állandó szerződést kapjon: 45
