Lenkei Júlia (szerk.): Animus Regis. Mátyás király a kortársak szemével (Budapest, 2008)

Szörényi László: A király lelke országokat nemesít és borít homályba

Győzhetetlen Mátyás király! A mi városunkban állandóan járta a hír rólad, miként fékezed meg háborúban a hatalmas népeket, mily győzelmi jeleket szereztél, hogy mint új Mars isten az ellenség pusztulását hozzad. De nem tudtuk azt, ami a fegyvernél erősebb — azt, hogy vitézséged, katonai ismereted a tudományok lelkes ápolásával párosul. Amióta Ugoleto, ez a művelt és képzett férfiú városunkba jött könyvtárad tökéletesítése érdekében, azóta vált mindenki számára ismeretessé rendkívüli művészi érdeklődésed, isteni elméd. Valahányszor Firenze városa hallja, mint mondja el a te jóságodat a tudósokkal szemben, állandó törekvésedet arra, hogy a klasszikus szövegek helyreállíttassanak — annyiszor lángol fel a város rendkívüli szeretete felséged iránt, annyiszor tölti el bámulat lelked nagysága iránt. Te olyan fontos ügyek terhét viselve sem engeded, hogy régi írók művei tönkremenjenek, az új tehetségeket pedig nagy jutalmakkal és megtiszteltetésekkel serkented. Ha ezt tették volna a régi királyok is, nem pusztult volna el annyi kiváló író, s nem borította volna sűrű árnyék oly sokáig a humanista tudományokat.

77

[ B. della Fonte levele Mátyás királyhoz]