Varga Katalin (szerk.): „…az égre írj, ha minden összetört!” Radnóti Miklós és kortársai (Budapest, 2009)

Radnóti Miklós és kortársai - Járkálj csak, halálra ítélt!, a Rádió

SíAÍireJifo, { ifdr ÍOrJ (isk) Tünde i& 4/i- tér k, Áutnrze*, tuadoC.'P luef u/ún<x. űl. 4& 4 feeltcJüi. S Hieu Avr^’-rtyf 44*jéí£ht/k 'KvklJ a ujfy á Ujd kiálmJ/ tud t<£m, tár ßtutuk-fe., cu ptd> A&ltKdAcy Yo'n. Hi&ms jön, cí 'fd/x, J)ám&rzt- ejttJt '%i&tkTs\s ■eír fair} et iirf-bmx fáj­( fjfhfiÁct) p, jdtjf 5*. Méh % űdnrdtáyy Jök vduuL- j&faJL eh. fnj CHh ej 4c&m, iái «sár, 4tvmf dqtţck. i erek One­crtréf- éi PíavCágí anwz* cl ‘hrnJkrf'/. ( Hajnalt) Pad /XaCtnu^m 4 4*00 dsrfoT&f o. hpektto tíhL , hjf újra. AxJIci&kaJ, nud ejd, JUMuf őtdej ou*! <t -farhd 4 cej^hrrnaA 'Â, {(jţehiM PtJkk í-fáj fi>i fvchJL ás. ('fayytl) Kjy cdhtd fyAbtfdcfiŢhy föjtj. Vas, ajwwjf efäMs icjifrx, a-i rftfatCn,, JUbfrcK ÁjQj'vy&I odf- 4 ke-Oustf eá , do' A/imM a oá,we. jo knysúrtá á e£faJi<zdá' hefadf. JjUh Pautiesn. leheti a, d*jy faj' , s oYMn, Á.alÁa,K- tef edf- a, Midt&fej, fjoJjjwh áMfaÁ a. ji&rfo-, dt . A^újoLytto -á/hííh, árjái PtisahAei. Pjj cliloh d j/ 4ufija*aft> Méh Lét, repedj Slá-djurj, S főj fői f'udrxf ás. Íf(A,tluáp)' PlC&hp /faj/jd, fpát j. y. Vers a Járkálj csak, halálraítélt! kötetből (OSZK) Műsorboríték (Magyar Rádió) A Rádió A műsorújságok tanúsága szerint Radnóti Miklós 1935. szeptember 2-án olvasott fel először versei­ből a Rádióban. A költők szavalata újdonságnak számított az éter hullámain, az érdeklődést jelzi, hogy sajtóismertetések, kritikák is születtek az elő­adásokról. Többször lépett fel Vas Istvánnal együtt, szerepelt Jankovich Ferenccel, egy közös műsoruk­ról Weöres Sándor is megemlékezett. A szerkesz­tők a kiválasztott versekről levélben értesítették a fellépőket, a műsorok előtt hangpróbát tartottak. Sajnos Radnóti Miklós fellépéseinek egyelőre nem ismerjük a hangfelvételeit, de a szerződésekből tudjuk, hogy többek között a Szilveszter és újév kö­zött, a Himnusz, az Alkonyi elégia és a Járkálj csak, halálraítélt! című versei elhangzottak. 1937 júniusa és 1939 februárja között kilenc előadást tartott a Diákfélóra című műsorban, amelynek ötlete és részletes programkidolgozása Németh László ne­véhez fűződik. Kultúrtörténeti műsoraiban elfele­dett magyar irodalmi értékekre hívta fel a hallgatók figyelmét, gondosan előkészített előadásaiban szó esett Balassi Bálintról, Gyöngyösi Istvánról, Listius Lászlóról, Kerényi Frigyesről, Garay Jánosról, Jósika Miklósról és még sokakról. Ez a műsor a soha meg nem kapott katedrát pótolta neki, és még tisztes­séges honoráriumot is jelentett. A zsidótörvények miatt azonban le kellett mondania a nyilvánosság­ról. Fordítóként viszont egészen 1944 márciusáig kapott megbízásokat Cs. Szabó Lászlótól, a Rádió Irodalmi Osztályának vezetőjétől. „Hiányzanak a rádió diákfélórái. Nemcsak a pénz hiányzik, az is, nagyon; de a tudatuk hiányzik. Némileg elégtétel volt. Nem hagynak tanítani s íme, most negyven gyerek helyett tízezreket tanítok, gondoltam magamban. Most ez sincsen már." (Napló 1939. okt. 30.) Radnóti Miklós utolsó előadásának egy oldala a Diákfélóra-sorozatban (Magyar Rádió)

Next

/
Thumbnails
Contents