Kovács Ida (szerk.): Balatoni nyár. Írófényképek az 1950-es, '60-as, '70-es évekből (Budapest, 2018)
Bóka István: A hagyomány jegyében
A hagyomány jegyében Balatonfüred régóta otthona az irodalomnak. A sort kezdhetnénk az itt letelepedő Pálóczi Horváth Adámmal, aki már a 18. század végén latin nyelvű versben dicsérte a híres füredi gyógyvizet. Folytathatnánk Jókai Mórral, aki 1857-ben járt először a városban, melyről kedélyes leírást tett közzé a Vasárnapi Újságban. 1867-ben telket is vásárolt, amelyre villát építtetett pazar kilátással a tóra. A balatoni táj már számára is ideális körülményeket teremtett az alkotáshoz, két népszerű regénye, a Fekete gyémántok, ahogyan az Az arany ember is, részben itt született. Feleségével, Laborfalvy Róza színésznővel együtt nagy népszerűségnek örvendtek Füreden, tisztelők sokasága követte őket a Balatonhoz, s ez jelentősen hozzájárult a település fejlődéséhez. A Jókai-kultusz, ezáltal az irodalom mindmáig elválaszthatatlan része a város életének. A tó varázsa ugyanakkor a külföldi szerzőket is magával ragadta. 1926-ban a Nobel-díjas indiai költő, Rabindranath Tagore füredi gyógyulása emlékére fát ültetett a később róla elnevezett sétányon. 1961-ben egy másik Nobel-díjas poéta, az olasz Salvatore Quasimodo ragadott lapátot, hogy „örömteli szívvel fácskát ültessen a hullámzó Balaton partján, melynek levelei túlélik majd múlandó életét” - áll kőbe vésve a fa előtt. A balatoni táj maradandó szépségét idéző irodalmi alkotások még sokkal inkább segítik feledtetni a múlandóságot. E művek létrejöttét igyekszünk serkenteni az évről évre megrendezett költőversennyel, Tempevölgy című irodalmi folyóiratunkkal, s ezért örülünk, hogy Lipták Gábor egykori házában manapság műfordítók dolgoznak. Balatonfüred sokat köszönhet az íróknak, költőknek, és örömmel tapasztaljuk, hogy a balatoni táj szépsége napjainkban is lehet az ihlet forrása. Városunknak fontos az irodalmi hagyomány, melynek ápolásában a Petőfi Irodalmi Múzeummal mindig szívesen működünk együtt. A régi balatoni nyarak fényképeinek bemutatása élteti ezt a tradíciót, egyúttal arra is emlékeztet, hogy a táj szépsége mit sem veszített varázserejéből. Bóka István polgármester, Balatonfüred ÍRÓFÉNYKÉPEK AZ 1950-ES, 'BO-AS, '70-ES ÉVEKBŐL ♦ 5