Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)

276-624

Hogy áll a kiadóval? Szeretném minél előbb tudni, hogy garantálva van-e a megjelenés és mikorra, hogy annak megfelelően rendezkedjem be a fordításra. És egyáltalában, nem lenne-e a legjobb, ha egyenesen a kiadóval hozna összeköttetésbe a fordítási honorárium megtárgyalása végett ? Mielőbbi válaszát várom és sokszor üdvözlöm

Lukács Ilma

P S. Maga is olyan náthás, mint én?

1933. nov. l.<---->1934. febr. 16.

554.

SZILASI VILMOS - D. T.-NEK 1934. jan. 18.

A képeslap az olaszországi Castelvetrano Minerva-templomának romjait ábrázolja. Szilasi Vilmoson kívül felesége, Lili és a Bernáth házaspár is aláírta.

Herrn Tibor Déry bei Walden Gonzagagasse 3/5, Wien I., Austria

Kedves Tiborkám,

romok nézése és a csacsik fotografálása között osztjuk meg az időt. Nagyon jól vagyunk, s az időn kívül minden tetszik. Rég nem hallottam rólad semmit. Szeretettel ölel

Vilid

Sokszor csókollak, nagyon jól vagyok, Lilid. Buldogg ahauj! Bablabú Aurél, sokszor üdvözöl Alice 1. 18.

1933- szept.<----->1935. dec. 17.

555.

DÉNES BÉLA - D. T.-NEK 1934. jan. 24.

Dénes Béla (1904-1959) literátus orvos, a baloldali Kosmos Könyvkiadó tulajdonosa, az egyetlen, aki komolyabban érdeklődött a Szemtől szembe iránt; alapító szerkesztője a Független Szemle (1933—1935) című irodalmi és kritikai folyóiratnak. (Nem tévesztendő össze Czakó Ambró azonos elnevezésű lapjával, 1921—1923-ból.) Szellemi hovatartozását jelzi, hogy egy évvel később, 1935-ben Radnóti Miklóssal közösen szerkesztette Korunk címmel (Tizenkét fiatal költő alcímmel) az utóbb a Nyugat harma276