Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
dik nemzedékének nevezett ifjak - köztük Fejtő Ferenc, Forgács Antal, Hajnal Anna, Jékely Zoltán, Kis Ferenc, Vas István, Weöres Sándor, Zelk Zoltán — első reprezentatív bemutatkozását. „Kosmos” Könyvkiadó Vállalat V, Balaton utca 2. Herrn Tibor Déry Wien L, Gonzagagasse 3/5 Budapest, 1934. jan. 24. Kedves Déry Tibor uram! Hosszú hetekig súlyos beteg voltam, és így nem foglalkozhattam semmivel. Most azonban a legintenzívebben be kell hozni az elveszett időt, s sürgősen közlöm a következőket. Mindenképpen szeretném kiadni a könyvet, azonban némi változtatásokat kell rajta eszközölni. Nem sokat, de valamit mégis, nehogy bajok legyenek, r esetleg egy kiadói előszóval ki kell még külön is hangsúlyozni a dolog állásfoglalás-nélküliségét. Ezért nagyon kérném, küldje be nékem a kéziratot, hogy megjelölhessem benne a dolgokat. Már most jelzem, hogy 400-at tudok adni érte, mégpedig olyképpen, hogy felét ápr. 1-én, másik felét jún. 1-én. Kiadásra jún. hó folyamán kerülne. De az sincs kizárva, hogy csak szépt.-re. Kérném szíves értesítését, s ne vegye zokon, ha még nem levelezem, ez az első nap, hogy intézek levélbeli dolgokat, s végtelenül sok minden gyülemlett föl. Értesítsen arról is, hogy áll a német nyelvű kiadás. Sok szíves baráti üdvözlettel maradok őszinte híve Dénes Béla —>1934. márc. 26. 556. D. T. - BABITS MIHÁLYNAK 1934. febr. 1. A türelmetlenkedő levélíró ifjú tisztelőjére, Vas Istvánra (lásd 328. levél) bízta műveinek hazai kolportálását; aki - Nagy Ételre tekintve - egyben vetélytársának is mondható. Ezt a körülményt azonban elnyomja a tisztelet (bár az sem zárható ki, hogy érdemben nem is tudott Déry vonzalmáról). Barátivá mélyülő viszonyukat minden bizonnyal az is motiválta, hogy Vas az íróban sorstársat látott, olyan Kassák-hívőt, akinek volt ereje elszakadni a mestertől. 277