Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)

276-624

Mi van Önnel? Mikor jelenik meg kötete? Pár nagyon szép versét láttam szanaszét, napilapokban. (Az Újság, Népszava.)2

Minden jót kívánok, nagyon sokszor üdvözlöm

Gaál Gábor

Közli GGL, 120.

1 A Korunk 1930. évi 9. száma közölte Déry Kis haláleset című elbeszélését (Knockout, 13-16), amely még szórakoztató prózái előtt keletkezett s a halotti búcsúztatás kiüresedett szertartásáról rajzolt lehangoló képet.

2 Vihar, in Az Újság, 1930. jún. 22.; Riadó, in Népszava, 1930. jún. 8. (lásd még Felhő, 159-160; Kék 277-278).

392.

—>1930. szept. 10.

FRANCOIS GACHOT - D. T.-NEK** 1930. szept.

Francois Gachot (1901-1986), aki a húszas és harmincas években a budapesti Képzőművészeti Főiskolán volt nyelvi lektor, már Illyés Gyula 1929 májusi levelezőlapján (367.) is közvetlen hangon, barátként üdvözölte Déryt. Kapcsolatuk igazi tartalmáról azonban majd csak a három évtizeddel későbbi levelezésük fog vallani, amely Gachot Franciaországba való visszatérését követően indult, lásd 1963- ápr. 6.

gf

Monsieur Tibor Déry Árpád utca 12., Budapest

Kedves Barátom,

az imént hívtam telefonon, késve, de sürgősen befejezendőfordítanivalóm volt. Azt hiszem, [...] idő esetén a Hármashatár-hegyre mehetnénk. Mellesleg ismeretes, hogy amikor az ember többeket össze akar hívni, semmire sem megy, és mi magunkra maradunk holnap. Akarja-e, hogy akkor is elmenjünk valahová? Ha igen, jöjjön értünk holnap este 9 óra tájban. Ha esik, itthon maradunk, hajó az idő, elmegyünk valahová. Ha nem tud jönni holnap este, jöjjön át a lakásunkra holnap délután, de 5 óra előtt, máskülönben nem leszek otthon. Ha ellenkező vélemény nem merül fel, várom Önt holnap vagy délután, vagy este 9 órakor. Őszinte híve

F. Gachot

V, Klotild utca 16. III. 21.

1929. máj. közepe«----->1937. júl. 28.

123