Vezér Erzsébet: Megőrzött öreg hangok. Válogatott interjúk (Budapest, 2004)

ADY ENDRÉRŐL ÉS NEMZEDÉKÉRŐL - Beszélgetés Lengyel Menyhérttel

Lengyel: Igen, igen. En Az Estnek lettem a munkatársa. Ady haláláról Az Estbe írtam egy vezércikket.4 Mindig vágytam valami nagyváros után. Mikor Miskolcra mentem, az nem volt eléggé nagy nekem. Mikor Kassára mentem, az sem volt elég, mikor Budapestre jöttem, hát ez sem az a nagyváros. Mikor Berlinbe érkeztem, hát az is egy nagyváros, de nem az, amit én szerettem volna látni. Es úgy jutottam el később Londonba Kordához, aki akkor ott kezdte a nagy színházi- és film-munkásságát, onnan jutottam át Amerikába, akkor láttam eló'ször New Yorkot. Megnéztem, nahát, ez igazán nagyváros, végre.

Vezér: De aztán elmenekült onnan is, a nagyvárosból.

Lengyel: Nem, sokáig éltem Amerikában.

Vezér: De most Európában él.

Lengyel: Most, csak pár éve. Mert itt van a lányom, és a két unokám, az öcsém pedig Kolozsváron, szóval a családi kör az ideköt. Azért is jöttem vissza. Es azért is, mert már írom a nagy naplómat, tudja, és itt kutatok egy kicsit a részletek után.5 Ez például remek dolog, amit maga ideadott nekem, mert ez benne lesz a naplómban.

Vezér: Akartam még egy Ady-képet is hozni, azt elfelejtettem, de majd föl- küldjük. Meddig van itt?

Lengyel: Körülbelül tíz napig.

Vezér: Kap egy Ady-képet is. Nincs-e valami olyan magyar íróktól származó levele vagy kézirata, ami érdekes lehet.

Lengyel: Van. Molnártól van.

Vezér: Esetleg ha egyszer egy fotókópiát csináltatna, vagy ha meg tudna válni tóíe, a múzeum részére odaadja.

Lengyel: Mindenesetre kell belőle egy fotókópia. Van több levelem Molnártól. Molnárral nagyon érdekes összeköttetésünk volt egész életünk folyamán.

Vezér: Bizonyára Az EstnéZ. Akkor Karinthyval is találkozott.

Lengyel: Hogyne! Karinthyval írtam egy darabot.

Vezér: Jóban voltak.

Lengyel: Mindenkivel.

Vezér: Az Est Lapoknál nyilván Móriczot is ismerte.

72