Nagy Csaba (szerk.): Párizstól Pocsolyavárosig. Bölöni György és Itóka levélnaplója, 1906-1912 (Budapest, 2005)

Levelek

bán dekorált és kicifrított a háza bejárója. Kiállít Rippl-Rónai, Ferenczy, Fényes, Kemstok és mellettük a gyengébbek és pár beprotezsált fiatal. Most valami Erdei" piktornak van itt a Váci utcában kiállítása. Fülöp barátja és pártfogoltja. Képei nagy nekikészülődések, gyürkőzések, de semmik. Grafikai munkái érdekesek, és különc perverzkedésükkel meg is tévesztik a keveset értőt. Gyönge dolgok. Ellenben van egy igen finom szobra, mely ritkítja párját.

Az Újságban Georges Brandes-nek99 100 van az Ibsenről itt tartott felolvasása. Az öreg dán most Budapesten van pár napja. Nem valami különös, szép vagy okos dolog, hanem közelebb viszi az embert Ibsen megértéséhez. S végtére is, neki e barbár Magyarországban igazán nem lehet más célja.

Bp., március 10.

Nem tudom, hogyan lesz az én jövendőm itten. Ha Jászi Oszkár és induló lapjánál jó tisztességes állást nem kapok, akkor ősszel Párizsban leszek minden áron. Pénz nélkül, pénzért vergődve - de ott kell lennem minden áron.

Párizs, március 10.

Megcsalt a doktorom is, a tavasz is. Ma is ágyban kell maradnom. Estefelé meglátogatott a két Frim fiú.101 Kénytelen voltam azt mondani: tüdőgyulladásom volt. Erre a doktorom tanított. Ezt mondták Bandi és Révész is minden magyarnak. Bandit és Révészt nem láttam a múlt hónap 26-ika óta. Három nap előtt írtam nekik, hogy hazajöttem a kórházból, de sem válasz nem jött, sem meg nem látogattak. Csak nem haragszanak rám valamiért? Nem tudnám, miért. De írni mégsem írok nekik többet. Ha gondolod, kérdezd meg te, mikor láttak utoljára. Vagy talán ne zavarjuk őket. Nem lehet az mulatságos olyan messziről ide jönni beteget látogatni. Nekik maguknak, remélem, nincsen semmi bajuk. Én 12 nap óta semmit nem tudok felőlük.102

Galimberti103 meglátogatott egy nap. Hallotta, beteg vagyok, és eljött egy cserép virággal. Meglepett a figyelme. Csáktornyái is volt nálam. Nem tudom leküzdeni ellenszenvemet iránta, pedig úgy hiszem, neked van itt igazad: jó fiú ő, de nem szeretem. A két Frim hihetetlenül bárgyúi és ízléstelen. Bráncusit szeretem. Diszkrét, figyelmes és soha nem tolakodó. Már két hét óta nem láttam.

99 Erdei Viktor (1879-1945) festőművész, grafikus.

100 Georg Brandes (1842-1927) dán író.

101 Körmendi-Frim Jenő és testvére, Ervin.

102 Ady és Révész látogatásáról 1. Lev. I. 205.

103 Galimberti Sándor (1883-1915) festőművész.

34