Palkó Gábo (szerk.): „álom visszhangja hangom”. Tanulmányok Szép Ernőről - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Rákai Orsolya: Empátia, idegenség és „szép(er)nőség” A testek narratív megalkotása a Lila akácban
veg-olvasó viszonyt is. Újraértelmezve az identifikáción (iden- tifikción) alapuló klasszikus befogadáselméleteket hangsúlyozza, hogy e viszonyban korporális interakció történik, mely az olvasó és a hős közti identifikációval is kapcsolatos. Átugorva a levezetést és a példákat: Punday amellett érvel, hogy a szereplők korpo- ralitásának foka nagyon jelentős az identifik(á)ció szempontjából. A testileg kevésbé jelölt, kevésbé hangsúlyos szereplőkkel, illetve „hangokkal" könnyebb azonosulni (nem véletlen, hogy a „mindentudó narrátor” általában épp ilyen, testileg hangsúlytalan hang), míg „a korporalitás hangsúlyozása a szereplőt tárgyiasítja, és nem bátorít identifikációra."5 Punday számos példát hoz arra nézve, hogy az azonosítási pontként felkínált főhős testileg nem vagy csak kevéssé identifikálódik, míg a periférián lévők jelölése épp testiességük révén történik. A narratíva Punday elméletében „olyan mozgás, amelyet a testesülés és nem-testesülés alakzatának az eldöntetlensége tesz mozgóvá. (...) Munkájában többek között láthatóvá teszi, hogy a testesülés a narratív perspektíva és a narrátorok típusainak szerveződése tekintetében is alapvető”.6 Míg a hagyományos narratológia a narrátorokat is a tudásuk, megbízhatóságuk és szövegbeli általános jelenlétük alapján sorolta be, Punday példái „egy teljesen különálló kapcsolatot sugallnak, amelyben a narratív perspektíva játszik fontos szerepet.”7 A narratológia dekonstrukció utáni helyzetét elemezve arra a következtetésre jutott, hogy a dekonstrukció számos kétségtelenül revelatív és termékeny meglátása mellett a kultúra által meghatározott olvasatokkal szemben gyanakvással élt. A korporális narratológia által lehetővé tett interpretáció viszont kifejezetten „egy politikai és társadalmi lokációból konstruálódik (...), s „a dekonstrukció olvasatai után, mely szüntelen textuális elhalasztó5 Uo 6 I/O., 115. 7 Uo. 54 / Rákai Orsolya