Palkó Gábo (szerk.): „álom visszhangja hangom”. Tanulmányok Szép Ernőről - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Hutvágner Éva: Láthatatlan műfajok A hasbeszélő és Az egyszeri királyfi a bábszínpadon
legények és leányok csoportja a bábjátékban pár szereplős, jóval rövidebb jelenetekké lesz, kevesebb énekkel, mondókával, a jelenetek bevezetése nélkül. Az 5. kép csárdajelenete, ahova Az egyszeri királyfi főhőse „véletlenül” vándorlása során téved, a Rév István-átírta szövegkönyvben egy új mellékszereplő, az Ördög viszi magával - megmentve őt az előző jelenet végén a Kaszástól. A kútból kihúzott Ördög bábszínpadi motívumából következő jelenetben az Istvánka kocsmajelenetében az Ördög és az Ördögné a kocsma tulajdonosai. A megjelenő szereplőket itt nem a Kaszás viszi el (aki szintén inni érkezik ide) - az Istvánkában egyetlen haláleset van csupán: a Betyár és a Cigányasszony verekednek össze egy aranyon, majd a Betyár a fokosával leüti őt. A Kaszás megérkezése nem hoz az előadásba olyan „danse macabre”-jelenetet, mint az Az egyszeri királyfiban van - előbbiben a Kaszás lerészegedik és elalszik, így Istvánka egyszerűen kisétál az ajtón. A jelenetben Rév István a kocsmában megjelenő Paprika Jancsi-figurát a Bolond figurájával cseréli ki - a szereplő által előadott szöveget több, mint a felére húzza meg. Az ezt követő jelenetben Istvánka szintén egy mesei, álomszerű jelenetbe ér, ahol azonban nem egy pillangó megmentése által, hanem a szintén megjelenő Vak Koldus segítése miatt kerül Tündérországba. A vak koldus bőrébe bújt Tündérkirálynő az Istvánkában (Az egyszeri királyfi következő jelenetében szereplő) csetepaté után, három csókért cseréli el őt. A következő jelenetek kiegyenlítése a már említett utolsó Rév-féle mennyország-jelenetben történik. Az előadás rajzolt, váltott hátterek előtt berendezett színpadon valósult meg - a bábszereplők többnyire népies motívumokat halmozó jelmezben jelentek meg. A szcenika utalásaiban visszautal a korábbi előadásokra - a jelmezek és a szereplők megjelenése volt főként, ami utalásként hathatott: a Rév István-féle előadások más előadások alkalmával is tartot238 / HutvágnerÉva
