Palkó Gábor: „helyretolni azt”. Tanulmányok Örkény Istvánról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)
Hetényi Zsuzsa: Abszurd, anekdota, atomháború, avantgárd Örkény egyperceseinek szemléletéről és a műfajról
Szirák Péter monográfiájának egyik tézise, hogy Örkényt inkább a groteszk, mint az abszurd írójának tartja.2 A műfaji elhatárolásban segítségemül szolgált, hogy szakterületem az orosz irodalom, mert Örkény látásmódja az orosz irodalom felől nézve teljesebben és pontosabban értelmezhető. Az egypercesek számos jegye meghatározható a groteszk bahtyini kategóriáival, míg az abszurd jellegzetességek megközelítése, amelyet a nálunk egyelőre kevéssé ismert Danyiil Harmsszal párhuzamba állítva kezdtem el, az abszurdról tár fel többet.3 Thomka Beáta már a nyolcvanas években kidolgozott tipológiájában meggyőzően alkalmazta az egypercesekre az orosz formalizmus elveit.4 Az egyperceseknek kétségtelen elődjei Gogol abszurd szemlélete, a korai Csehov-művek közül nem is egy, és Babel miniatűrjei. Vegyünk három, az interneten is elérhető jellegzetes idézetet, amelyeket akár Örkény is írhatott volna. Az elsőt Gogol művéből idézném: Minden elcsendesedett, s a fogadó mély álomba merült. Csak annak a szobának ablakából látszott még világosság, amelyben egy Rjazanyból érkezett főhadnagy lakott. Ez a főhadnagy nyüván rajongott a csizmákért, mert már négy párt rendelt, s most az ötödiket próbálgatta, nem volt képes abbahagyni. Néhányszor az ágyához ment, hogy lehúzza a csizmát és lefekszik, de sehogy sem tudta rászánni magát: az új szerzemény igazán remekbe készült munka volt, s ő még sokáig emelgette a lábát, hogy újra 2 Szirák Péter, Örkény István, Palatinus, Budapest, 2008. 3 Hetényi Zsuzsa, Egyedül a végtelenben, avagy a veszélyes uborka = Danyiil Harmsz, Esetek. Válogatott írások, vál., ford, és előszó Hetényi Zsuzsa, Typotex, Budapest, 2013, 226-227. 4 Thomka Beáta, A pillanat formái. A rövidtörténet szerkezete és műfaja, Forum, Újvidék, 1986,141-179. Abszurd, anekdota, atomháború, avantgárd / 81