Palkó Gábor: „helyretolni azt”. Tanulmányok Örkény Istvánról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Reichert Gábor: „Egészséges erotika” A szocialista közerkölcs és a Lila tinta

is csoda, hogy Déry szövege az Irodalmi Újság szerkesztőségének közleményével kezdődik, mely szerint a lap „minden kérdésben" Veres Péternek ad igazat.45 A következő számban Veres a vita folytatása helyett a további teendőkre koncentrált, és témajavaslatokat adott meg: szerinte az „osztályközi” kapcsolatok helyett inkább egy parasztfiú és egy parasztlány viszontagságos szerelmének elbeszélése, vagy egy osztályöntudatos és egy eleinte kevésbé osztályöntudatos munkás kalandos egymásra találásának leírása lenne a szocialista irodalom feladata.46 Hasonló álláspontot foglalt el Dán Sándor, a MÁVAG munkása is olvasói levelében (amelyről - akárcsak a korszak egyéb olvasói leveleiről - nem tudhatjuk egészen biztosan, hogy nem hivatásos sajtómunkások írták): Nagy Júlia és Farkas Zenó szerelme kapcsán kijelentette, hogy egy „kommunista lány és egy kapitalista férfi” egyszerűen nem egymáshoz valók.47 Joggal feltételezhetjük, hogy ennek fordítottja - vagyis egy burzsoá lány és egy kommunista férfi kapcsolata - sem esett eltérő elbírálás alá, vagyis ezen a ponton Örkény önkéntelenül is belekerült a Felelet-vita erőterébe. (Árulkodó egyébként, hogy Veres második, Déryvel vitázó cikkével egyazon számban jelentek meg a Lila tintáról elítélően nyilatkozó, fent már említett olvasói levelek.) Ennek ismeretében Révai József Megjegyzések egy regényhez című,48 A Feleletet bíráló dolgozata is más megvilágításba kerül: a Farkas Zenó-Nagy Júlia-szerelem kritikája nemcsak Dérynék, hanem minden, hasonló témát feldolgozó írónak - köztük Örkénynek - címzett üzenetként is olvasható.

45 Déry Tibor, A szerelem a Felelet-ben - válasz Veres Péternek, Irodalmi Újság 1952. augusztus 14., 7.

46 Veres Péter, Mégegyszer a szerelem irodalmáról, Irodalmi Újság 1952. augusztus 28., 5.

47 Dán Sándor, Mély és tartós barátságot írók és dolgozók között! - Hozzászólás a „szerelem-vitához", Uo., 5-6.

48 A dolgozat teljes, a Szabad Népben közöltnél jóval hosszabb változata a Társadalmi Szemlében jelent meg. Révai József, Megjegyzések egy regényhez, Társadalmi Szemle 1952/8-9., 741-761.

38 / Reichert Gábor