Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Molnár Eszter: Mágikus szövegműfajok újraírásai Szilágyi Domokos költészetében

A játék fogalma miatt egy kis kitérőt kell tennem, azt ugyanis a szakirodalom a Szilágyi-versek kulcsfogalmai között szokta említeni.

Görömbei András szerint ,,[a] Forrás második nemzedékének (főleg Szilágyi D., Lászlóffy A., Páskándi G.) szemléletében a történetiségnek rendívül fontos szerep jut”.13 A hagyományőrzés mellett Szilágyinál a játék is hangsúlyosan előtérbe kerül, sokfajta formában, például a tréfás archaizmusok révén.

Balogh E. Csaba nagyváradi tanár a Játék és teljesség Szilágyi Domokos költészetében című tanulmányában úgy vélekedik, hogy a költészet és játék kapcsolatának, közös eredetének, sőt azonosításának gondolata az irodalomtörténet egészén végigvonul: az ősi rontásűző versektől a travesztiákon és paródiákon át egészen a halandzsaversekig.14

Csíki László írta Szilágyi Domokosról, hogy „talán a játék volt az az állapot, melyben leginkább sikerült azonosulnia önmagával, az Egész részével. Talán leginkább mégis bátorsága bizonyításáért játszott: hogy íme, meri - és tudja - levegőbe perdíteni a súlyos, a nagy dolgokat, magas talapzatra helyezni a banalitást. Szép trágárságokat tudott mondani.”15

Szilágyi Domokos gondolatmenete így folytatódik: az ember ,,[a] munkának is lelkére beszél szép szavakkal; a megmaradásra helyettesítőkről gondoskodik; a halált úgy siratja el, hogy utódai se nyugodjanak bele".16 Erőről, hatalomgyakorlásról van szó tehát,

13 Görömbei Andrást idézi Bence Lajos, „Igét őrizve" a Muravidéken. (Szilágyi Domokos költészetének „kisebbségi"vonatkozásai), = „Sajtóértekezlet"-Szilágyi Domokos költészete negyedszázad távlatából - VT. Szilágyi Domokos Napok, Szatmárnémeti Kölcsey Kör, 2001,101-106,103. (A továbbiakban Sajtóértekezlet)

14 Balogh E. Csaba, Játék és teljesség Szilágyi Domokos költészetében = Évfordulós tanácskozások. 2002-2004. Ady Endre, Páskándi Géza, Szilágyi Domokos, II. Rákóczi Ferenc, Móricz Zsigmond, Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület Partiumi Alelnöksége és a Szatmárnémeti Kölcsey Kör, 2005,143-154.

15 Csíki László, Utóhang = Szilágyi Domokos, Tengerparti lakodalom, Kriterion, Bukarest, 1978,108.

16 Szilágyi, A költészet örökletes, 7.

Mágikus szövegműfajok újraírásai Szilágyi Domokos költészetében / 49