Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Szilágyi Zsófia Júlia: Szilágyi Domokos Derkovits-verse avagy látta-e Szilágyi a bukaresti Derkovits-kiállítást?

Bukarestben rendezett Derkovits Gyula kiállítást. Reprezentatív tárlatról beszélhetünk, a festő műveiből 41 olaj- és tempera festmény, 26 akvarell, ceruzarajz, rézkarc - köztük a 11 darabos Dózsa- ciklus - került bemutatásra többnyire a Magyar Nemzeti Galéria gyűjteményéből.

A Derkovits erdélyi recepciója című Murádin Jenő-tanulmány alapján úgy látom, hogy Erdélyben kevésbé tört meg a Derko- vits-kép, a formalizmus vádja nem érinti a szervesebben alakuló, de az éhező festő mítoszát mindvégig fenntartó recepciót. („Az alakulóban levő munkásmithoszt szebben még senki sem fejezte ki."23) Az áttekintésben is kiemelt Nagy Pál-összegzés24 az elvárt ideológiai fordulatok mellett a festői problémákra érzékenyen, a formai megoldásokat, újításokat, kompozíciós sajátosságokat kiemelve közelít a Derkovits-életműhöz, frissebben és szabadabban, mint a magyarországi diskurzus mutatja. Mindazonáltal jól érzékelhető, hogy alig-alig volt alkalma az erdélyi közönségnek Derkovitsot látni - erre a Dimény-írás is felhívja a figyelmet25 -, a reprodukciók száma is csekély, így mindenképpen revelatív lehetett az eredeti képekkel való találkozás. Ehhez képest szikár megoldás, hogy csupán a Végzés című reprodukció kerül a lapba - még ha Dimény részletesen ír is a képről, még ha tudjuk, hogy a Derkovits házaspár kilakoltatása lesz kiindulópontja a festőről születő legendáknak.

23 Dési Huber István, Két modem magyar festő. Bernáth Aurél és Derkovits Gyula, Korunk 19 373,222-228,222.

24 Nagy Pál, Derkovits Gyula, a magyar proletariátus festője, 1894-1934, Korunk 1957/6., 841-850.

25 „a felsorolásból kimaradt a néhány év előtti Magyar Forradalmi Művészet kiállítása, amikor ugyanitt, ugyanezen a falakon, a Dalles teremben először láthattunk eredeti Derkovits-festményt, -rajzot, -metszeteket. Emlékezetünkből azonban nem hullott ki az első találkozásnak az élménye - a reprodukciók után az eredeti művel.” - Dimény István, A találkozás öröme = Derkovits Gyula bukaresti kiállításán, Utunk 1963. nov. 29., 4.

Szilágyi Domokos Derkovits-verse avagy Látta-e Szilágyi a bukaresti Derkovits-kiállitást? / 179