Lőrincz Csongor: „Nincs vége. Ez a befejezés”. Tanulmányok Esterházy Péterről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)
Görözdi Judlt: „...múltat fabrikálni...". Történelemnarratívák Esterházy Péter Harmonia ccelestis és Egyszerű történet vessző száz oldal - a kardozós változat című regényeiben
szeretetteljes, bár szélsőséges óvás hazafias megnyilvánulása (Páz- mándi Zsófia a gyilkossággal akarja megvédeni ifjúkori szerelmét az árulástól), vagy talán a - Kovács Feri néven azonosított - megfáradt Úristen közönyétől megbomlott világrend véletleneinek egybeesése, ugyanúgy nem derül ki a regényből, mint ahogy a valódi történelmi események is csak oly módon formálhatók egységes történetté, hogy a historiográfia utólagos tekintete „vág rendet" az események köré fonódó kusza, átláthatatlan és felderíthetetlen kauzális és motívumhálóban. Mint látjuk, Esterházy cselekményszerkezete azokkal az elméleti felvetésekkel cseng egybe, amelyek a történelemtörténet mint olyan narratív megalkotottságának kérdéseit, a narrativitásnak való kiszolgáltatottságát boncolják (Hyden White, Paul Riceour, Frank R. Ankesmit, Gyáni Gábor és mások). Az Egyszerű történet vessző száz oldal - a kardozós változat narrá- ciója és kompozíciója szintén destrukciós eljárásoknak van alávetve, ami érdekes játékot eredményez azzal kapcsolatban, mikor ki beszél, melyik fejezet mire vonatkozik és melyik cselekményszálhoz tartozik. Az értelmezés - amennyiben a szövegvilágban történő valamiféle (pl. szemantikai, narratív) utólagos rend kialakításaként fogjuk fel - ennek a szövegnek az esetében csődöt mond; úgy vélem, ezt támasztják alá a recepció egyes írásai is, amelyek a „rendcsináló" értelmezés lehetetlenségét a szöveg hiányosságának és modorosságának tartják.63 Más elemzések viszont felismerik a szöveg radikalitásában rejlő újszerűséget: „az Egyszerű történet olyan távlatokat nyit meg, amelyekkel megváltozott összefüggésrendbe helyezi eddigi ismereteinket"64 - írja Dobos István, aki a nyelvi világképzés aspektusait vizsgálja a regényben. Véleményem szerint ugyanennyire alapvető szempont a szöveg értelmezésében annak belátása, hogy itt a narra- tivitás tudatos eliminálásáról van szó, a történeti diskurzus narratív 63 Pl. Raoics Viktória, Szétlapított szövegek, Magyar Narancs 25. (2013/30.) http:// magyarnarancs.hu/konyv/esterhazy-peter-egyszem-tortenet-vesszo-szaz-oldal-a- -kardozos-valtozat-85802 64 Dobos István, Elképzelt nyelvi világok - Szólás és mondás által lesz a regény. Esterházy Péter: Egyszerű történet vessző száz oldal - A kardozós változat, Alföld, 65. (2014/2), 69-85., 69. 280 / Görözdi Judit