Lőrincz Csongor: „Nincs vége. Ez a befejezés”. Tanulmányok Esterházy Péterről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)

Bartal Mária: „Ritmusos szünet." A betegség reprezentációi Esterházy Péter Hasnyálmirigynapló és A bűnös című köteteiben

körvonalaiból, a szöveg számára nehezen artikulálhatóvá válik, míg a megszemélyesítések, metaforák sorozatával jelzett orvosi tekintet átvilágítja, esetenként megnevezéseivel uralja (a közösségi nyelv- használat pedig megbélyegzi). A diagnózis e szövegekben nem eseményként, hanem folyamatként jön létre. A beteg test a szövegben saját felerősödött érzékeinek termékeként, folyamatok leírása során képződik meg, amelynek határai mégis rendszeresen sérülnek. (3.) A szöveg intim terek hálózatában, az elbeszélő mozdulatlansága, helyhez kötöttsége által lehetővé tett sajátos nézőponttechnikával hozza létre saját absztrakt térszerkezetét. (4.) A beteg test reprezentációja tükörrendszerbe kerül, amely a többi páciens és a látogatók, hozzátartozók testreprezentációinak hálózatában artikulálódik. (5.) A szövegekben felvillantott közösségi terek, a nyilvánosság terei kont- rasztálják a szembesülés intim tereit, ami a közvetlen hozzátartozó vagy látogató és az elbeszélő intenzív interakciójára, szembesülésre ad lehetőséget. (6.) Az elbeszélő identitása a szövegben fokozatosan elbizonytalanodik, önmeghatározásának széttartó narratív műveletei ritkulnak, a fájdalom és a betegség állapota meghatározó identifikáló elemmé lép elő. A szöveg autofikciós jellege életrajzi szerző és a fiktívként olvasott szöveg narrátorának kettősségében érzékelhető. (7.) A krónikus betegség állapotában az elbeszélő préshelyzetbe kerül, önrendelkezése csorbul, és ezzel összefüggésben a szöveg egészének struktúrájában egyre nagyobb szerepet kap a statikusság, vázlatszerűség és a kihagyásos szerkezetek, a fragmentáció.59

„Nem beszélek; de nem is hallgatok: s ez megint más dolog"60 - A szív segéd igéi előszava a gyászról, haldoklásról, halálról való megnyilatkozást az unalmat keltő, tárgytól megfosztó beszéd és a hallgatás köztes terében, az emlékező- és fogalmazógép termékeként jelöli meg. A gyászfolyamat meghatározó mozzanatai a hirtelen beálló,

59 Ehhez lásd: Mary K. Deshazer, Fractured Borders. Reading Women's Cancer Literature, University of Michigan Press, Ann Arbor, 2005,173.

60 Esterházy Péter, A szív segédigéi. Bevezetés a szépirodalomba, Magvető, Budapest, 19852.

„Ritmusos szünet."/ 149