Lőrincz Csongor: „Nincs vége. Ez a befejezés”. Tanulmányok Esterházy Péterről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)

Bartal Mária: „Ritmusos szünet." A betegség reprezentációi Esterházy Péter Hasnyálmirigynapló és A bűnös című köteteiben

példa felhívja a figyelmet arra, hogy az akvarelltechnika korábban említett sajátosságai (a híg festék öntörvényű terjeszkedése és száradása, az anyagra irányuló figyelem és annak uralhatatlansága, a kiszámíthatatlanság) egyben a Hasnyálmirigynapló kockázatára is rámutatnak. Az elbeszélő az absztrakt kompozíciók iránti „dilettáns rajongás" szavait a képek lassú, fürkésző olvasásába fordítja át, amit Esterházy később egy interjúban Antonioni Nagyítás című filmjének teniszjelenetével hoz összefüggésbe, a láthatatlan teniszlabda igyekvő szemlélésével.26 A Hasnyálmirigynapló ennél dinamikusabb a testi folyamatok nyelviesítésében: a megfigyelés, leírás műveleteitől a test uralásának performatív műveleteiig sokféle nyelvi kísérletet követhetünk nyomon a szövegben. Érdekes adalék lehet ehhez egyfelől, hogy Virginia Woolf On Being III című esszéjében értelem és test interakcióját ugyancsak labdajátékkal metaforizálja: az értelem hódítási vágyában úgy rugdossa a testet, mint egy focilabdát,27 másfelől pedig, hogy a Nagyítás az európai filmtörténet anti-detektívtörténeteinek egyik leghíresebb példája. Jellegzetes posztmodern gesztusként A bűnös is használja a detektívszüzsék elemeit, értelmezhető metafizikus de- tektívtörténetként is, ahol a nyomozás folyamata a megismerés és az olvasás/értelmezés allegóriája, a megoldás nem releváns a szöveg tétje felől nézve.28

A Hasnyálmirigynapló összetett elbeszélői szólamában az akvarelltechnika izgalma az egymásra rakódó színrétegek temporális, történetként való olvashatósága és olvashatatlanságának tapasztalata, a személytelen véletlenszerűség, az anyag uralhatatlanságának élményeként tematizálható:

18., 192.) „Megtorpantam a Szüts-szöveggel, megint túl sokfelé kellett figyelnem, így egyikre se igazán." (2015. október 24., 197.) „És haladni kéne a Szütscsel. Most ezt próbálom." (2015. október 26., 198.)

26 Az interjú a következő linken érhető el: http://index.indavideo.hu/video/esterha- zy_peter_szuts_miklos (ellenőrizve: 2018. július 30.)

27 Virginia Woolf, On Being III = The Moment and Other Essays, Harcourt, New York, 1948, 9.

28 A posztmodern metafizikus és antidetektívtörténetekhez lásd: Bényei Tamás, Rejtélyes rend. A krimi, a metafizika és a posztmodern, Akadémiai, Budapest, 2000.

138 / Bartal Mária