Lőrincz Csongor: „Nincs vége. Ez a befejezés”. Tanulmányok Esterházy Péterről - PIM Studiolo (Budapest, 2019)

Dobos István: A gondolkodó emékezet nyelve. Elhangzó beszéd - tünékeny írás

történet... elbeszélője úgy védekezik az előre gyártott elemek beszü- remkedése ellen, hogy próbára teszi a beszédmódokat, vagyis min­dent újra felhasznál, ami az elmúlt idők zsongásában közeledik feléje. Dramatizálja az írás-aktust, a kimondhatatlan megfogalmazására tett véget nem érő kísérletei rendre kudarccal végződnek. A kimondás mindig megváltoztatja a kimondottat: azonmód különbség keletke­zik, maradék, a regény emlékezetes szavával: „jelentés-zákány". A vég­telenhez az út épp a nyelv kiszámíthatatlan működésében nyílik meg. A szavakból lett jelenségek cél és ok nélküli egybeesése arra emlé­kezteti a könyv teremtett szerzőjét, hogy miként az Úr terve vele, úgy a nyelv hatalma fölötte kiszámíthatatlan. Tünékeny írás A keletkező írás leírásában érzékelhetővé válik a fikcionálás aktusa, melynek egyszerre előfeltétele és terméke a beíródó és kitörlődő szó. A kifejezés tünékenysége mint alapvető nyelvi tapasztalat kiter­jeszthető bizonyos szövegek egészére. Esterházy 2013-ban megje­lent historiográfiai metafikcióját a lehelet tartja össze: „rálehelek az üvegre, és az ujjammal írom a nyirkos homályba: örülni. Folyton eltű­nik, befutja a hideg. És akkor újra: amíg tudok lélegezni, és van meleg odabent, addig ez is van."37 Erről a leheletről lesz szó a továbbiakban, egy leheletről, szinte csak erről, s ez a megszorítás itt nem az Egyszerű történet vessző száz oldal alighanem elsietett leértékelésének a modá- lis eleme. A kritika sommás ítélete szerint Esterházy kései művei ér­telmetlenek. A szöveg teljesítőképessége azonban alighanem ezúttal is meghaladja a felforgató hatás kiiktatására, kikerülésére, semlege­hajlamos lett rá. John Phil azon a véleményen van, hogy az ember minden képes­sége bűnbe esett, minden, ami épp a teremtett világ nagyszabású kiteljesedésére szolgált volna. Eza bukás szüntette meg a teremtett világ valóságosságát, realitását, ez a bukás tette lehetővé az írók létezését, hogy hozzáfogjanak nagy, csodálatos és teljesen reménytelen munkájukhoz.)" Esterházy Péter, Hrabal könyve, Magvető, Bu­dapest, 1990, 167-168. 37 Egyszerű történet..., 18. A gondolkodó emlékezet nyelve / 107

Next

/
Thumbnails
Contents