Imre Zoltán: Szigorúan titkos. Dokumentumok a Kádár-kori színházirányítás történetéhez, 1970-1982 (Budapest, 2018)
[26.] Mihail Roscsin Egy fiú meg egy lány a Thália Színházban - 1973
Mihail Roscsin Egy fiú meg egy lány a Thália Színházban - 1973 [26.] a) A Színházi Főosztály feljegyzése a József Attila Színház Mihail Roscsin: Egy fiú meg egy lány c. előadásáról - 1973. március 6. Feljegyzés Szabó elvtársnak Tárgy: Roscsin: Egy fiú meg egy lány (Valentyin és Valentyina) c. lírai játéka a József A. Színházban.123 A színdarab nem remekmű. Viszont nem is a szokványos, semmitmondó „lírai játék”. Mondanivalója a szovjet társadalomra ugyan nem jellemző, de mégis megtalálható magatartás forma, a társadalom különböző rétegei között anyagi egyenlőtlenségben gyökerező elkülönülés bírálata. A lány tisztviselő anyja ugyanis el akarja szakítani őt a fiútól, akinek az anyja kalauz. Természetesen a fiatalok szeretik egymást, így legyőzik az akadályokat és egyúttal önmagukat. A darab nem szokványos jellegét erősíti ez, mert az író hitelesen ábrázolja a fiatalok tétova magatartása határozottá válásának folyamatát. így érzelmeikben megerősödve kerülnek ki a konvenciók elleni küzdelmből. Nálunk ez a téma nagyon aktuális és a szép érzelmeknek a konvenciók és a sznobizmus feletti győzelmét hirdetni rendkívül fontos. A szereposztás a lehetséges legjobb. Pálos és Benkő124 alkalmasak arra, hogy ilyen szerepben sikert érjenek el, hogy milyen lesz Benedek Árpád rendezése, majd elválik. Tény, hogy nincs könnyű dolga szervezésnek sem. Tekintettel arra, hogy a komplikált díszlet-megoldás kb. 160.000,- Ft-ba kerül és arra, hogy a társulat és a szervezés nem fogadta kitűnő örömmel a darab kitűzését, az alábbiakat javaslom: 1. Díszlet, jelmez és propaganda költségekhez támogatásként adjunk 50.000,-Ft-ot 2. A munkában résztvevők érdekeltségének (így kedvének) felkeltéséhez preferenciával járuljunk hozzá: 123 Mihail Roscsin, Egy fiú meg egy lány (bem.: József Attila Színház, 1972. március 25. rend.: Benedek Árpád). 124 A lányt Pálos Zsuzsa, a fiút Benkő Péter játszotta. 136
