Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)

Bíró Lajos Levelei - 1914

1914 I 89

Kedves, drága szívem, vígan robogtam hazafelé, egyszerre itt Párkány- Nánán felszól az állomásfőnök, hogy Érsekújvárra távirat jött Gáspártól, hogy holnap reggel nyolc órakor Zsolnáról indulás felfelé.203 Mit csináljak? Esz a méreg. El vagyok keseredve. Optimistából pesszimista lettem. Egy vigasztalásom van: az, hogy az ezredes kijelentette, hogy karácsonyra haza akar küldeni bennünket. - Én gyakran írok majd. Maga, szívem, írjon a rendes címemre. Ha sürgős közlendője volna, Gáspárnak telegra- fálja meg. Szeretettel Lajos

[Pb. Párkány-Nána, 1914. dec. 15.(?)]204 V. 5459/3/11.

Édes szívem, ma már itt vagyok. Reggel hatra visszaértem Zsolnára; nyolckor különvonatunk elindult és délután háromra eldöcögött idáig. Innen megyünk Limanovába;205 onnan Neu-Sandecbe. Úgy látszik, ez lesz az egész. Három-négy nap múlva állítólag már vissza is megyünk. - Szeretettel Lajos206

[1914. dec. 16.] szerda V. 5366/1/70.

203 Vészi Jolán 1914. dec. 14-én kelt, Biró Lajoshoz írott levelét lásd a 18-20. oldalon.

204 képeslap: Rajvonal - Schwarmliniét ábrázol; a képes oldalon, autográf ceruzaírással: „Rajvonalba nem megyek, car je vous adore. Je vous adore, je vous adore. Drága vagy, imádlak, kedves vagy" és egy olvashatatlan sor

205 1914. nov. 28. és dec. 18. között zajlott a limanovai csata, melynek egyik fontos célja, megakadályozni, hogy az orosz csapatok betörhessenek Magyarország területére.

206 képeslap: Nowy Targ - Ogólny widok - A képes margóján körbe: „Veronkám, régen nem írtál már nekem. Nemsokára egyébként hazamegyek. Hogy vagy? Én jól vagyok. Ölel apa. - Irma, mit szólsz hozzá, milyen szép ez a levelezőlap. Szervusz L. - Irma, hízol-e?"