Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos haditudósításai - Orosz Front 1914-1915
312 I BÍRÓ LAJOS HADITUDÓSÍTÁSAI rezni arról, hogy az orosz csakugyan eltakarodott. De a város derült és mosolygó. Hanem ott lent... lent a Prut partján, ahol a két felrobbantott vashíd között egy alacsony pontonhíd visz át a túlsó partra, ott elborul a város derült és mosolygó képe. A pontonhídon görnyedt emberek és el-el- akadó kocsik tartanak Csemovic felé. Kisleányok, akik összeroskadnak a batyu alatt, amely gyenge vállukon van. Öreg emberek, akik a hónuk alatt hozzák azt, amit egy háztartásból kimenthettek. Gyerekkocsik, házi holmival telerakva. Tyúkok egy kosárban. Néhol egy megrakott kocsi; a ló térde meg-megcsuklik az erőlködésben. Mi ez? Honnan jönnek ezek az emberek? Meg se kell őket kérdezni. Ahol osztrák-magyar uniformist látnak, beszélnek ők maguktól. A szemük könnyes, az arcuk eltorzul a fájdalomtól, a torkukból jajgatva bugyborékol ki a patakzó zsargon:- Isten áldja meg magukat. Isten védje meg magukat. Hogy megverhessék, hogy elpusztíthassák azokat a... Áldanak, átkoznak, panaszkodnak, jajveszékelnek. Mi ez? Az orosz, mikor átvonult oda a Prut túlsó partjára és ott a Prut túlsó partján elvonult észak felé, pogromot rendezett odaát Sadagorában. Ezek az emberek sadagorai menekülők. A sötét orosz felhő ott ülepedett le most északon. A Monarchia seregeit ellene való útjában mosolygás fogadja és áldás kíséri. Bukovinában I., Pester Lloyd M. 1915. március 3.1-4., Az Érdekes Újság 1915. április 11. 22-23. A Daily Chronicle160 tudósítója február tizenötödikén Novoselicából hosz- szú táviratot küldött a lapjának, a Csernovic melletti harcokról.161 Az ellenség - mondja a Daily Chronicle tudósítója - két oszlopban vonult előre a keret felé. A déli oszlop osztrák és magyar csapatokból áll, az északi oszlop német csapatokból. Mind a kettő súlyos veszteségeket szenved az orosz ágyúk tüzétől, de azért ellenállhatatlan erővel nyomul előre. Az oroszok ragyogó visszavonulási harcokat vívtak, de az ellenség visz- szaszorítja őket. Ma - úgymond február tizenötödikén a Daily Chronicle novoselicai embere - három hadtest megkezdte a csernovici fronton lévő orosz állások ellen a támadást, a nehéztüzérség kétnapos előkészítő ágyúzása után... iw 1872 és 1930 között megjelent brit lap 161 A Daily Chronicle tudósítását a Budapesti Hírlap 1915. február 19-i száma is említi. A korabeli magyar sajtó rendszeresen felhasználta a lap tudósításait.
